The people fear not death; why threaten them with it.民不畏死, 奈何以死惧之.The clouds threaten rain.云预示有雨.Will severe selection standards create elitism and threaten the Olympic ethic of participation?严格的选拔标准是否会造成精英主义,进而危及奥林匹克重在参...
The newcomers directly threaten the livelihood of the established workers...新来的工人直接威胁到老工人的饭碗。Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑,从而威胁到整个金...
The miser was untouched by the poor man’s story.那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷。Half-ruined, hardly a building untouched, it's a desolate place.这里大半遭毁,几乎没有一栋建筑完好无损,变成了一块荒废之地。Soon he was proscribing parts of solutions and signature...
英格兰于16世纪正式由天主教改信新教。England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.我要念一百遍《天主经》和一百遍《圣母经》.I'll say a hundred Our Fathers and a hundred Hail Marys.《圣母经》要比《天主经》容易念, 他想.Hail Marys are...
The one point cut in interest rates was a wise move...将利率降低一个点是明智的举措。A fool knows more in his own house than a wise man in another.一个蠢材在他自己家里所知的事比一个聪明人在别人家里所知的事要多。That's the wise thrush ; he sings each song twice ov...