I gagged him with a towel.我用一条毛巾堵住他的嘴。Judges must not be gagged.法官的言论自由不能受到压制。She trussed him quickly with stolen bandage, and gagged his mouth.她用偷来的绷带迅速把他绑紧,并塞住了他的嘴。I gagged on the stench of stale urine.尿臊味让我想吐。I knelt ...
这个牌子的打字纸平整细腻 、 适印性好.This brand of printing paper is fine, level, and of good quality.打字纸有白 、 黄 、 红 、 蓝 、 绿等色.Typing paper with white, yellow, red, blue, green isosbestic.我们的打字纸[面包, 煤]用 [ 吃,烧 ] 完了.We have run out of typin...
Systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole.把大堆杂乱的规则系统整理成连贯的整体.The shelf contained a pell - mell assortment of English novels.那书架上有一批杂乱的英国小说.She was wearing an odd assortment of clothes.她穿着奇装异服。A misce...
He ran a property development business in the eighties.他在20世纪80年代经营着一家房地产开发公司。He began his journalistic career in the early eighties in Australia.他在80年代早期开始在澳大利亚从事新闻工作。He was in his late eighties and had become the count...
Sadat quite simply did not like Hussein, or royalty for that matter.萨达特压根儿不喜欢候赛因, 或者就此而言,不喜欢王权.Two conversations with our longtime ally King Hussein bracketed the meeting with Ismail.我们同长期的盟友侯赛因国王的两次谈话与我们同伊斯梅乐的会晤是同等重要的.W...
In 2008 a London house collapsed during a dig - down, injuring a builder.2008年伦敦的一处房屋在挖掘中倒塌, 一位施工人员受伤.To demonstrate injuring effect alternating impulse magnetic field on malignant tumor.为证实磁场对恶性肿瘤杀伤作用.He claimed that wo...
"I know you," he said flatly, matter-of-fact, neutral in tone.“我认识你。”他平淡地说道,就事论事,不带任何感情。I could use some money, Sarah told him flatly.萨拉态度坚决地告诉他,我可以用一部分钱。He flatly refused to discuss it.他断然拒绝讨论此事。...