Children are quick to accustom themselves to new surroundings.孩子们很快就会适应新环境.It shouldn’t take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。It took a while for her eyes to accustom themselves to th...
We had to accustom ourselves to cold weather.我们必须使自己适应寒冷天气.It took a while for her eyes to accustom themselves to the dark.她的眼睛过了一会儿才适应了黑暗.Children are quick to accustom themselves to new surroundings.孩子们很快就会适应新环境....
The economic logic of reform is inescapable...改革有其必然的经济学逻辑。A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。The impression of villainy was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的。The impression of villains was inescapable.留下恶棍的...
Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.薇薇恩·韦斯特伍德已成为时装界的翘楚。The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.配偶之间政治观点上的相似度要大于他们身高的相似程度。The mountains hereabouts re...
They are offering loans at extortionate rates of interest.他们在放高利贷。Demand for topquality programmers exceeds supply, leading to extortionate salaries.对优秀程序员的需求远远超过了供给, 致使工资畸高.They are asking an extortionate amount of mone...
他们把事情的整个经过详尽地复述了一遍。They spoke at length, reviewing the entire incident.所有产品均标有详尽的使用说明。All the products are labelled with comprehensive instructions.我开始起草更详尽的预算方案。I started drawing up more detailed budgets....
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom.你说自己感觉是在被迫作选择，确实如此，而这样的选择是自由的附带品。The raw material for the tyre is a by-product of petrol refining.制...