His voice was harsh as he enunciated each word carefully.他一字一顿,听上去很生硬。Friends passed the word that the miners wanted to see him.朋友们传话说矿工们想见他。The final word will still come from the Secretary of State.最后仍然要由国务卿来定夺。...
Mary looked at me disappointedly, without saying a word.玛丽用失望的眼神看着我, 一句话也没说.'Could I have a word?' — 'Oh dear, if you must.'...“我能说一句吗?”——“亲爱的,如果你非说不可的话,好吧。”His voice was harsh as he enunciated each w...
I wouldn't demean myself by asking for charity.我决不低三下四地乞求施舍。Don't demean yourself by telling such obvious lies.你不要用这种明显的谎言自贬人格.Such lier will demean you.这样的谎言会贬低你的身份....
The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.瑞士人想要阻止外资流入。He put the case to the Saudi Foreign Minister.他把这起事件向沙特外长作了说明。The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.位于伦敦的英国外交部对这些说法...
a barrel bound with iron hoops用铁箍箍紧的桶He had the duty receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.值班的接待员几乎为他费尽了力气,但还是没用。Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter.在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,...
在背侧, 能摸到掌骨.On the dorsum, the metacaral bones can be palpated.'掌骨'.''四足动物前脚所对应的部分.The corresponding part of the forefoot of a quadruped.掌骨错位后该怎样食补?After metacarpal malposition how should feed fill?...