埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary.他小心翼翼地跨过残余的隔墙。He moved carefully over what remained of partition walls.铁轨跨过这条河直达矿井口。Across the river the railway track ran up to...
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.错误的态度会产生完全相反的效果。The wrong attitude will have exactly the reverse effect.持相反的论点就是试图为站不住脚的事情强辩。To argue otherwise is trying to defend...
There has been a busy start to polling in today's local elections...今天地方选举的投票一开始就人头攒动。Polling is a synchronous mechanism, where devices are serviced in sequence.查询是一种同步机构, 其中的各个设备是依次接受服务的.All polling methods are pot...
Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。These are wonderfully succulent peaches.这些桃子汁水很多.With succulent, herbaceous , species, water pressure at the nozzle is criti...