He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him...他告诉她东波尔顿的男孩们是如何攻击他、嘲笑他的。I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...我当时以为她是在勾引我,装纯情,不过现在回想起来,我又说不准了。The...
The girls watched, little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。She tolerated the teasing, until the fourth grade.她忍受着别人的嘲笑,一直忍到四年级。Smith was at his most teasing.史密斯完全是在开玩笑。...
他的小号演奏独创一格。His playing as a trumpet player was quite revolutionary.出售的女装有小号、中号和大号。Women's apparel is offered in petite, regular, and tall models.琼斯有10年没吹小号了。Jones hasn't touched a trumpet in 10 years....
He had more enimies and hatreds than anyone could easily guess from his thoughtful expression.从他的思想表达方式难以被人猜透来看,他的敌人和仇家是不会多的.All the old and recent hatreds come to his mind.旧恨新仇一起涌上他的心头.Politics, as a practice, whatever ...
Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒,如果需要再加点调味汁。Ring the changes by adding spices, dried fruit or olives.加点香料、干果或橄榄以换换口味。You can individualize a document by adding comments in the ...
Pratt & Whitney has announced that it will be making further job reductions.普惠公司宣布将进一步裁员。The first and most stubborn problem was that of reductions in the number of aircraft.最首要也是最棘手的问题是飞机数量的减少。Many companies have announ...
Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。She was surrounded by men all vying for her attention.她周围尽是竞相博得她青睐的男子。There'll be a lot of people vying for those posts.会有很多人争夺这些职位的....