The boy's friends have deserted him for the fact that he is criminally disposed.这个小伙子的朋友们已经抛弃他了,因为他有犯罪的倾向.Come to my arms , my beamish boy!来, 让我抱抱,乖孩子!Just as we were ready to sit down to dinner, a little boy came r...
The famous Ritz hotel is up for grabs for £100m.著名的里兹饭店开价1亿英镑供各方竞购。The job is up for grabs. Why don't you apply now?那工作谁都可以争取, 你怎么不现在就申请 呢 ?She grabs a stack of baby photos and thrusts them into my hands.她抓起一沓婴儿照片塞到...
Frozen plant of company many invest in, attract consignor thick as hail.公司大量投资于冷冻设备, 吸引货主纷至沓来.Consignor: Yes, here it is.货主: 是的, 在这里.Where the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry.托运...
我们有客人从远方来.We had visitors who came from afar.我听见从远方传来悦耳的赞美诗歌, 称颂伟大的诞生.I hear the sweet, though far - off hymn that hails a new creation.她好像一队商船, 从远方运来食物.She is like a merchant's ship, bringing her food from afar....