This description didn't seem to tally with what we saw.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。The figures didn't seem to tally.数字好像不符。Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目....
Your figures don’t tally with mine.你的数字和我的不符。The final tally was 817 votes for her and 731 for Mr Lee.最后得出的票数是她 817 票，李先生 731 票。Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目.The tally was thre...
The police stenographer recorded the man's confession word by word.警察局速记员逐字记下了那个人的供词.The court stenographer registered the trial proceedings.法庭速记员记录下了审判进程.The stenographer may be either a hotel employee or an employ...
Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit.与帮诉罪不同,非法干涉诉讼并不必然涉及个人利益.Soliciting personal injury cases may constitute champerty.教唆他人打人身伤害官司的行为可以构成包揽诉讼罪....
Julia blows her nose, but her sobbing goes on uncontrolled.朱莉娅擤了擤鼻子，不过她还是不停地啜泣。His uncontrolled behavior disturbed the entire class.他放肆的举动扰乱了全班的秩序。The thoughts rushed into my mind uncontrolled.各种想法如潮水般涌上我的心头。...
那只狗老是搔痒.The dog is always scratching.如果你感到痒,就搔好了.Scratch yourself if you itch.温斯顿把手伸下去,小心翼翼地搔他的脚脖子.Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer....