Your figures don’t tally with mine.你的数字和我的不符。The final tally was 817 votes for her and 731 for Mr Lee.最后得出的票数是她 817 票，李先生 731 票。Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目.The tally was thre...
This description didn't seem to tally with what we saw.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。The figures didn't seem to tally.数字好像不符。Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目....
As a result, during the boom, British banks were allowed to bloat.其结果是, 英国各家银行得以在繁荣时期不断膨胀.That gum bloat came on the side of big tooth, good ache, how should I do?大板牙旁边那个牙龈肿起来了, 好疼啊, 我应该怎么办?Just two capsules a day help m...
要搜索的区域已经划了出来.The region to be researched has been traced out.食物链的最高层应该是个搜索的好的开始.The top of the food chain would be a good place to start looking.递归搜索的文件夹档案 ( 只需拖放 ).Recursively search through folders for archives ( Just ...
He had once had his own networked chat show.他曾经拥有自己的电视联播访谈节目。Whatever you want to chat about, we'll do it tonight.不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。They often find they begin to chat to relieve the boredom of the flight.他们发现自己常常是为了打...
他的风格几乎和他的前辈如出一辙。His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他们都是我的前辈.They are all my seniors.作为学者,他远不如其前辈.As a scholar he is not in the same street with his predecessors....
He went to London and lived in digs in Gloucester Road...他去了伦敦，在格洛斯特路的一所房子里租了房间住。She makes mean little digs at him.她冲他说一些刻薄的挖苦话。When something happens anywhere in the world, NPR digs up an expert from someplace or other....