The rotor has recesses in its three faces between the lobes.转子在其凸角之间的三个面上有凹槽.He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。There was something in the darker recesses of his unconscious that was troubling him...
He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。From the recesses of his coat Richard produced a bottle of champagne.理查德从大衣里面掏出了一瓶香槟。I could see the inmost recesses.我能看见最深处....
Le caract è re chinois est tr è s difficile pour les é trang è res.汉语的方块字对外国人来说很难.Res judicata and collateral estoppel may also limit an agency's discretion.已决事件和间接禁止翻供的事实恐怕也限制机关的自由裁量权.The Riverside Res-taurant prom...
He will be recognized as soon as he arrives at this city.他一到达这个城市就会被认出.However, the demilune image should be recognized as an independent image.新月意象可以从月亮意象中独立出来成为独立的意象体.Although not the inventor he must be recognized as ...
The old man combed his snowy hair.老头儿梳他的白发。He keeps up his long - distance running whether it's windy or snowy.刮风也罢,下雪也罢,他都坚持 长跑.We can make a snowman on a snowy day.在下雪天,我们可以堆雪人.Do you think your car will stand up ...
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.中世纪的炼丹术士企图把贱金属炼成金.Alchemists searched in vain for this substance for several hundred years.炼金术士探寻这种物质达数百年之久而终无所获.The alchemists were the forerunners of the...
船员们在50节的大风与滔天巨浪中深陷困境。The crew are in serious trouble in 50-knot winds and huge seas.滔天巨浪盖过礁石.Waves mountain - high broke over the reef.那艘船淹没在滔天巨浪中.The ship sank in mountainous seas....
The students wrangled aBout who should sit in front.同学们为了谁坐在前面而争吵不休.They wrangled over what to do next.他们就接下来该干什么而争吵.They wrangled and rowed with other passengers.他们与其他旅客争辨吵闹.It was available at a moment's notice, p...
They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.他们于8月9号在威尼斯举行了世俗婚礼。We went to Venice for our honeymoon.我们去威尼斯度的蜜月。The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day Englan...