He contrived to make a mess of the whole thing.他挖空心思反而把事情全盘弄糟了.The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏，堪称其多年来的巅峰演奏。'We're not that contrived. We're not that the...
She was acclaimed by many peoples because her artlessness.她的朴实的到了许多人的称赞.No one can explain the artlessness show in his translation.谁也无法解释他的译文显示出的笨拙.She received many compliments on her artlessness.她的朴实得到了许多人的称赞....
plans to outlaw the carrying of knives宣布携带刀具为非法的方案The authorities put a price on the outlaw's head.当局悬赏缉拿逃犯.The outlaw hid out in the hills for several months.逃犯在山里隐藏了几个月....
A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.在圣玛利勒布教堂钟声所及的地方出生的人才是真正的伦敦人。Hays, Mary. Memoirs of Emma Courtney. Oxford: Oxford University Press, 2001.玛丽? 黑斯,《爱玛?考特尼传》. 牛津: 牛津大学出版社, 2001年版....
阐述了饲料脱氟磷酸三钙的作用及发展必要性、内外生产技术现状.The action and development necessity of the feed defluorinated tricalcium phosphate were expounded.介绍了湿法磷酸化学法脱氟的脱氟机理和影响脱氟率的多种因素.The mechanisms and some affect factors for chemical disposal d...