We were reluctant to start the long trudge home.我们很不愿意踏上如此漫长艰辛的回家之路。Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.科学机构一直不愿作出更正。I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency.我不想完全相信任何人,阁下...
All I had was money, which I pressed on her reluctant mother...我就只有钱了,她母亲虽然不愿接受,我还是硬塞给了她。Mr Spero was reluctant to ask for help...斯佩罗先生不愿意寻求帮助。They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded...
洗一下草莓,并摘掉花萼。Wash and hull the strawberries.一般认为,前者的花瓣与毛茛属植物花萼同源.The former are considered to be homologous with the sepals of Ranunculus.盔状花冠(或花萼):某些花朵盔状的花萼或花冠.Botany The hood - shaped sepal or corolla of some flowers....
A laptop would be really useful for when I’m working on the train.我在火车上工作时, 便携式电脑真的很有用。It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.它比同类笔记本电脑小巧很多,但功能未减。I really like your new...
They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.他们讥讽着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。He listened to the jeers of the crowd without flinching.他毫不畏惧地听着群众的嘲笑.He stared sullenly into space, pretending not to...
She was usually a light sleeper.她通常很容易惊醒。Please don't make any noise — my mother's a very light sleeper.请安静——我母亲睡觉很轻....Menno Meyjes, a young Dutch writer, who had had his first success with the sleeper 'T...