When I asked advice, he pondered and then told me not to go.我向他请示, 他考虑了一下, 然后叫我不要去。We pondered whether to tell him.我们考虑是否要告诉他。She pondered over his words.她反复琢磨他的话。She pondered his marriage proposal for weeks.几个星期以来她认真地考虑...
确实, 她的橄榄色的皮肤使人想起南方及其炽烈的热情.Her olive skin suggested, indeed, the South with its burning passion.她的愤怒从来不是狂暴的; 她的爱也从来不是炽烈的,而是深沉、温柔的.Her anger was never furious; here love never fierce: it was deep and tender.让我们在炽烈的深渊中,因耗力与...
Results showed that the sequence of inhibition effect of three plants was calamus, orris and canna.比较了菖蒲 、 鸢尾、美人蕉三种湿生植物对铜绿微囊藻的抑制效果.From November to December, Acorus calamus was still in growth.菖蒲从11月到12月仍在生长发育.OBJECTIVE ...
作为食品配给制的一种遗留影响,他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。He praised her role in the struggle against apartheid.你相信人类并非本来就是一夫一妻制的吗?Do you believe that men are n...
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine...在多数语言中,形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。The dictionary authorizes the two spellings'traveler'and'traveller '.字典裁定 traveler 和...