众议院批准了一项最新预算案。The House of Representatives approved a new budget plan.这一决定是预算案的战略支点。The decision is the strategic fulcrum of the Budget.财政大臣明天将向议会提出预算案.The Chancellor of Exchequer will present his budget to Parliament to...
他的唐突已到了无礼的地步。He was abrupt to the point of rudeness.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室.The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.哼, 他已经把那个傲慢无礼的家伙赶走了.Well, he had shown the insolent fellow the door....
你没把门闩插上，所以狗跑了。You left the latch off the gate and the dog escaped.“海伦走之前吃了点儿东西，”塞西尔急忙插了一句。"Helen had something to eat before she left," put in Cecil anxiously.她说话间，我把水壶灌满并插上了电源。I filled the kettle while she was talking a...
The Porsche 911 reminds me of the worst parts of the yuppie era.这辆保时捷911让我想起了雅皮士时代最不堪的那些日子。Anyway, that's a yuppie joint.无论如何, 雅皮愿意去那儿.My friend is a yuppie. He lives in a huge house in Beverly Hill and earn $ 85,00...