到1980年，迈阿密海滩已经完全风蚀了。By 1980, Miami beach had all but totally eroded.有机橡胶经过风蚀后,逐呈现出树脂状的外表.Organic rubbers develop a resinous surface crust through weathering.粘着不牢的表面对片状侵蚀和风蚀更加敏感.Weakly coherent surfaces are more susceptib...
神坐在地球大圈之上 、 地上的居民好像蝗虫.他铺张穹苍如幔子、展开诸天如可住的帐棚.He sits enthroned above the circle of the earth, and its people are like grasshoppers.他铺张穹苍如幔子,展开诸天如可住的帐棚.He out the heavens like a canopy and spreads out like a tent to live in....
那位受害者与攻击者展开了英勇的搏斗.The victim put up a heroic struggle against his assailant.这个年轻人是个很英勇的武士.The young man is a bold warrior.英勇的中士冒着生命危险从熊熊燃烧着的拖网渔船上救出了29名渔民。The heroic sergeant risked his life to rescue 29 fishermen from th...
Beneath its purple pall , the face painted on the canvas could grow bestial , sodden, and unclean.在这块紫色的棺衣下, 画布上的脸变得毫无人性、污秽 、 不洁.The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing...动荡的局势给往常举国欢庆的...
采购产品磁器砖瓦, 壁画, 雕刻, 泉, 珠宝和沭浴配件珠宝.Porcelain Tile, Murals, Sculpture, Fountains, Jewelry, and Bath Accessories Jewelry.磁器假的, 至少还可以盛饭.If the porcelain is fake, at least it can hold food.在古镇磁器口最有特色的一景是茶馆.Ciqikou in the town�...
无理数的逻辑主义是颇有些不自然的.The logical definition of the irrational number is rather sophisticated.有理数与无理数一起构成实数.Rational numbers and irrational numbers together form the set of real numbers.老的数学老师永远不会死, 他们只是失去理智了(变成无理数).Old math ...