Since he had alienated Aileen, he was quite alone.自从他疏远了爱玲以后, 他是很孤单的....changes which would move the party away from the dreamy leftism that alienated so many people.将使该党远离不切实际的左派思想的变革，这一思想曾令其疏远了众多民众They had alienated th...
They had alienated the one man who knew the business.他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。He had alienated many people with his tactless remarks.他说话没个轻重，得罪了许多人。He felt alienated from his peers.他感觉和同僚疏远了。...
She teetered along in her high - heeled shoes.她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着.She teetered along in her heels.她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着。She teetered after him in her high-heeled shoes.她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。She teetered along in her high-heeled shoes....
我吸了一大口清新的空气。I gulped a breath of sweet air.他能闻到粪臭和清新的干草味。He could smell muck and clean fresh hay.清新的微风和明亮的阳光很快就使索菲娅着迷了.The fresh breeze and bright sunshine quickly attracted Sophia....
The unit's exports will total $85 million this year.该部门今年的出口总额将达8,500万美元。Their unit was shelling the German lines only seven miles away.他们的部队在炮轰仅有7英里之遥的德军防线。Each unit including the parent company has its own, local ...
The coffins stood in the baking heat surrounded by mourners.棺材放在炽热的太阳下，周围是哀悼的人们。About 150 local people looked on in silence as the two coffins were taken into the church.两具棺材被抬进教堂时，约有150名当地人在一旁默默观看。The shop was close and...
她引用了罗曼·加里的一本书中的名句。She quoted a great line from a book by Romain Gary.维基和加里参加了哥伦比亚大学的毕业典礼。Vicky and Gary attended the graduation exercises at Columbia.接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒而栗的事实。Then the chilling truth dawned on Captain G...
Shop assistants should do their best endeavors to give the customers satisfaction.店员应该尽力使顾客满意.He is earnest in his endeavors.他热心努力.My endeavors to bring about a settlement were ended in vain.我想达成和解的努力均归徒然....
Each bracket is fixed to the wall with just three screws.每个托架只用了3颗螺钉固定在墙上。Do you fall outside that age bracket?你不属于那个年龄段吗？He picked the telephone off the wall bracket.他从墙上的固定托架上摘下电话。...