In a tug - of - war , the competitors pull as hard as they can.在拔河比赛中, 双方队员都拼命地拉.The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.拖船两次都差点翻个儿,但我设法稳住了船身。Chelsea and Aston Villa were involved in a tug o...
She knows exactly how to tug at readers' heartstrings.她对如何牵动读者的心弦了如指掌。The tug crossed our stern not fifty yards away.拖船擦着我们的船尾开了过去,距离不到50码。Bobby gave her hair a tug.博比使劲拽了她头发一下....
将洗净的潮湿的咸鱼放在桌子表面.Lay the cleaned, wet fish top of the table.我把洗净的衣服挂在露台上晾干.I hang washed clothes on the flat roof to dry.将洗净的鸽子在清水中浸泡2个小时.The pigeons will be cleaned ating shui zhong jin pao 2 hours....
Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.过去边远地区混乱不堪, 而且没有法律。The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.政府承认市区存在问题,但决不可拿这些作为...
Cordelia imitated his guttural tones.科迪莉娅模仿了他那奇怪的腔调.Cordelia and Ophelia orbit inside the synchronous orbit radius.天卫六与天卫七属于同步轨道半径之内.How, how , Cordelia ! Mend your speech a little lest you may mar your fortunes.李尔修正修正你的...