When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work...当其他所有人都在晚上5点左右回家时,林恩仍在努力工作。The lawyers say no one else will make me an offer...律师说不会再有人给我出价了。All artists have part of themselves that they can never...
So, if we could just move onto something else?那么我们可不可以干脆谈点别的?Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.尽管他的方法不同寻常,但他给予学生的激励比其他人都要多。He told us to put it right, or else.他让我们纠正错误,否则后果自...
The spade sank into a clump of overgrown bushes.铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。Brown rice takes longer to cook but it doesn't clump together as easily as white rice.糙米不容易熟,但不会像精米那样容易粘在一起。That clump down near the bottom.靠坑底那簇....
I managed to get all the ironing done this morning.我今天上午努力熨完了所有的衣服。It was in the beginning, when we were still ironing out problems.那是在刚开始,我们还在着力解决问题。Fold the ironing board up so that it is flat.把熨衣板折起放平。...
I suppose you'd rather be in Chicago, eating waffles and hamburgers, or suchlike?我想你可能更愿意呆在芝加哥,吃着华夫饼干和汉堡包之类的东西,对吗?Rolls, corn muffins, biscuits and waffles , dripping butter, all at one meal.卷子, 玉米松饼、小甜面包 、 鸡蛋饼, 滴滴答...
为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。Getting food to starving people does nothing to stop the war.他正处在挨饿的边缘.He is on the margin of bare subsistence.你靠从那些不卖房就得挨饿的可怜人手里买下房子后建立起了庞大的房产帝国。You have built up a huge property empire by buying fro...
My mother and my sister are decking our rooms with flowers for the new Year's Day.我妈妈和姐姐正在为新年用鲜花点缀房间.Decking is divided into two grades: select decking and commercial decking.装饰材分为两个等级: 精选装饰材和商业装饰材.Select decking is...
回运: 货物的回程运输.Backhaul traffic: Goods carried on a return journey.无人提货时, 承运人可以处分留置的货物,可以将货物提存或回运.If it is non - taking delivery , carrier will drawing right and carrying back right to the cargo....