When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work...当其他所有人都在晚上5点左右回家时，林恩仍在努力工作。The lawyers say no one else will make me an offer...律师说不会再有人给我出价了。All artists have part of themselves that they can never...
So, if we could just move onto something else?那么我们可不可以干脆谈点别的？Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。He told us to put it right, or else.他让我们纠正错误，否则后果自...
Pear trees are grafted on quince rootstocks.梨树被嫁接到榅的根茎上。Such rootstocks or cultivars were reproduced true to type by vegetative propagation.这些钻木和品种,通过无性繁殖长成和亲本一样的类型.Apple orchards comprised mainly of standard trees on se...
Megaspore tetrad is linear. The chalazal megaspore develops into an embryo sac of Polygonum type.大孢子四分体为线形, 合点端功能大孢子发育成为蓼型胚囊.The chalazal megaspore of a linear tetrad develops into a polygonum type sac.四分体线行排列,合点端的大孢子发育为...
He has set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.他自认是一位追求更高的新闻和广播标准的斗士。Interworking between the standards is in this way assured.这样可保证标准间的互通.The report underlined his concern that standards...
The team has been plagued by indecision and internal divisions.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。Sarah had been plagued continually by a series of minor illnesses.萨拉一直小病缠身。We are always plagued by wasps in autumn.每年秋天，我们这里总是黄蜂成灾。...