外科医生在膝盖骨上套了个金属箍以帮助其愈合。Surgeons placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.他踢足球时膝盖骨脱臼了.He displaced a bone in his knee while playing football.自己怎样检查自己膝盖骨是不是有裂骨?How do oneself check oneself patel...
畜牧民族是现在世界上最易受到侵害的民族.Pastoral people are among the most vulnerable in the modern world.因申请遭到拒绝而受到侵害的人通常能够获得拒绝决定者的司法检查.Persons aggrieved by refusal of an application can normally secure judicial review of the decision.大多数人...
她的眼睛是蓝绿色的。Her eyes were a bluey-green colour.如果高度提纯, 这种色素的红光吸收型是蓝绿色的.When highly purified, the red - absorbing form of the pigment is blue - green.试验后以20倍放大镜观察, 无蓝绿色腐蚀物之现象,判定合格.Inspect specimen under 20 x magnifier, no b...
此款酒呈深石榴红色,有显著的红色浆果的果味.Introduction Deep garnet - coloured wine . Red fruits are prominent on the nose.呈现了强烈的成熟浆果的味道, 香甜而微辣.The aroma displays intense, ripe mulberry fruit with sweet spicy notes.长出红的或橘子红的浆果的欧亚的长青多刺灌木.Eura...
Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。Essentially, vines and grapes need water, heat and light.最基本的是，葡萄藤和葡萄需要水、热和光。Olive groves, grapes, and citrus fruits grow in profusion.橄榄、葡萄和柑橘类水果产量丰富...
"I'll be astonished if I win on Sunday," laughed Lyle.“我要是星期天能赢那就真是奇了怪了，”莱尔笑道。"Remember me to Lyle, won't you?" I said.“代我问候莱尔，好吗？”我说。Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.玛莎从小就认...
他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子，满心恐惧。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.他觉得备受宠爱，很是自在。He felt pampered and at home.总统宠爱的顾问班子中的一员a member of the President's favoured circle of advisers...