Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。This special metal shield will deflect a bullet from its course.这种特殊的金属盾将使子弹改变方向....
The war did not deflect him from the path he had long ago taken...战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。This special metal shield will deflect a bullet from its course.这种特殊的金属盾将使子弹改变...
He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。He is a witty man, and an inspiration to all of us.他机智风趣，鼓舞激励着我们所有人。The book is witty and peppered with good one-liners.这本书诙谐幽默，妙语趣话随处可见。...
父母亲杀婴是违反人性的.It is against nature for the parents to kill their babies.在诸如狮子及叶猴等物种中, 这导致了故意杀婴.In some species , such as lions and langurs, this results in deliberate infanticide....
预示着好天气的晴朗蓝天a clear blue sky betokening a fine day看到这样的好天气, 男孩们在屋里待不住了.Seeing such fine weather, the boys could scarcely keep in.你认为这种好天气能持久稳定下来 吗 ?Do you think this fine weather has come to stay?...