He debated whether to make a joke about shooting rabbits, but decided against it...他心里琢磨是否该开个有关打兔子的玩笑,但决定还是算了。‘Many a true word is spoken in jest,’ thought Rosie (= people often say things as a joke that are actually tru...
His friends say he was always quick to tell a joke.他的朋友们说,以前他讲笑话总是张嘴就来。He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话,自己笑得前仰后合。Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起,讲着只有他们自己才懂的...
The town has been heavily bombarded by the army backed by the airforce.该镇遭到了有空军掩护的陆军部队的猛烈攻击。...a series of airforce strikes that put paid to the General's hopes of fighting on...一连串空中打击粉碎了那位将军继续战斗的希望The Royal Airfor...
The author got all his friends to write blurbs for his book.这位作者让他所有的朋友给他的新书写了广告式的短评.Blurbs, Admonitions and table cells ( see Tables ) may now contain paragraphs.短评 、 警告和表格单元 ( 见表格 ) 现在可以包含段落....
You'll have to use the Chiswick flyover.你将不得不走克里斯威克高架公路.You’ll have to use the Chiswick flyover.你将不得不走克里斯威克高架公路。Its construction is the famous Road Flyover Wudang Taoist.它的建造者是武当著名道人张守清.Drag to add a 3 - D elevated ...
在某种程度上,那就是召开这次会议的原因。To an extent, that is the reason for the meeting.他对他主持会议的方式并无不满。He was not displeased at the way he had handled the meeting.本次初步会议的目标是澄清这些问题。The aim of this initial meeting is to clarify the issues....
If the hen does not prate, she will not lay.母鸡不唠叨不下蛋.Pen walked on, listening to his companion's prate, wondering, amused, and puzzled.潘一路走去, 听他同伴喋喋不休, 觉得又惊讶有趣, 又有些困惑不解....