They also made around it a rim a handbreadth wide a gold molding on the rim.桌子的四围各作一掌宽的横梁、横梁上镶著金牙边.I prised off the metal rim surrounding one of the dials...我把其中一个刻度盘的金属边撬开了。There was already a rim of dark hairs and soap...
Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.远处峡谷的西缘，一只丛林狼嚎叫了两声。She sipped from her coffee mug, watching him over the rim.她端着咖啡杯小口地喝着，目光越过杯沿注视着他。There's a hairline crack in the rim of that jar.那只罐子的口沿有条极...
Dr Blackwell studies a group of quorum - sensing molecules called acylated homoserine lactones ( AHLs ).Blackwell博士研究了群体感应中的一种叫做酰基高丝氨酸内酯 ( AHLs ) 分子.N - acylhomoserine lactone ( AHL ), as quorum sensing signals, regulate...
GEO shapes are made from durable transparent or non - transparent plastic material.geo形状由耐久的透明或不透明的塑料制成.X GEO shapes are made from durable transparent or non - transparent plastic material.GEO形状由耐久的透明或不透明的塑料制成.The iterat...
我仅以他为例来说明英国工业界的典型反应。I am merely citing his reaction as typical of British industry.学术界与工业界有着天壤之别。There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.他因对工业界的贡献获女王封为爵士。He was knighted by the Queen for ...
方法:采用液体两倍稀释法和药物交互作用定量法.METHODS Double dilution and quantitative method for the drug mutual action were used.目的: 利用显微定量法测定黄柏质量.Objective : To determine the quality of cortex phellodendri chinensis by microscopic quantitat...