Meteorologists are at odds over the working of tornadoes.气象学者对龙卷风的运动方式看法不一.Tornadoes can pick up objects, animals and even people sometimes.龙卷风会卷走物品 、 动物,甚至于人类.And there is concern it could spawn tornadoes and flooding.也...
一群人正站在一起痛饮啤酒。A crowd of men were standing around swilling beer.一连几天都是宴会、痛饮、舞蹈和狂欢。The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.那是一次人们可痛饮上等香槟酒的宴会.It was a party flowing with the best champagne....
这可以简化成较精简的矩阵形式.This may be reduced to the much more condensed matrix form.用短小的,精简的表达手法,介绍一些国内汽车.Introduce domestic vehicles with short and concise style of expression.MagnetiMarelli公司100%失火检测和精简的发动机性能.Magneti Marelli 100...
The debate is broadening out to include questions about the structure of French education.辩论的范围进一步扩大，将法国教育结构的问题也包括了进来。Traveling with the bands was a broadening experience for the musicians, who were usually self - taught...
Let’s be brutally honest about this: you haven’t a hope of succeeding.虽然有点儿残忍，但老实说，你没有成功的希望。He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her...他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。She was attacked and brutally dishonor...
希腊人相信灵魂不灭。The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.那个管弦乐团现在更有纪律性了，却丧失了灵魂。The orchestra has more discipline now, but a...