现在签订的合同可能在将来的某一天就会失效。A contract signed now might be invalidated at some future date.现在还不清楚在将来的案例中,对这种检验的运用能严厉到何种程度.How rigorously the test will be applied in future cases is unclear.他们并不指望子女在将来为他们做出牺牲.They did not expect...
他可以找到许多举止高雅的副牧师来和他合作.He could procure the co - operation of any number of gentlemanlike curates.可怜的副牧师听得他的学生打算离开,自然有说不出的悲伤.The poor Curate was naturally very much dismayed at the contemplated departure of his pupil....
刚才一口吞下整个鸡蛋，她现在还在打嗝。She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.我们一口吞下了巧克力，满意地咂着嘴。We swallowed the chocolates in one gulp, licking our lips.她意外地吞下了毒药,当即就死去了.She accidentally swallowed the poison and death...
The ASI through panel remote access interface connectors can also be customized.ASI的平板远程访问接口连接产品也可以定制生产.ASI is a lower level master slave mode network system.ASI总线 是一种主从结构的底层网络系统.Note: The method for analyzing soil nutri...
In this condition, they are sometimes referred to collectively as the chromatin of the nucleus.在这种情况下, 人们有时笼统地称它们为核染色质.The chromatin remodeling and histone acetylation were associated with transcription activation.真核基因活化...
“度”的英语可以翻译为：linear measure，limit，extent，degreea unit of measurement for angles, temperature, etc.，degree of arc or circle，kilowatt-hour ，occasion（过） spend，pass...