Megamalls and fast food restaurants line the highway system.公路系统沿线有大型商场和快餐店。The regions are interconnected by an excellent highway system.那些地区通过完善的公路系统相互连接。Chris crawled on his hands and knees out onto the highway.克里斯手脚并...

...a period of transition.过渡时期The transition from drinking bowls to teapots was a smooth one.又因砂壁能吸附茶叶、积聚“茶锈”.But the transition from tree - chopper to tree - hugger is not happening fast enough.但从毁林者到护林者的转变速度仍不够迅速.They ...

跑道两侧都是很陡的斜坡。On either side of the tracks the ground fell away sharply.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。The men had to slog up a steep muddy incline.他抬头看了看屋后的斜坡。He looked up the slope of land that rose from the house....

The whole building was soon aflame.整栋大楼很快就燃烧起来。Somebody set the warehouse aflame.有人放火烧仓库。The girl’s face was aflame with embarrassment.那姑娘窘得涨红了脸。Advocate aflame with passion, raise a gun one gun result cockerel.场主怒火中烧, 举...

She was obviously going a bit dotty.她显然变得有点疯疯癫癫的了。NBD : Grail arrived now 2000 dotty position, how does illicit collect consider?NBD: 大盘现在到了2000多点的位置, 私募是怎么考虑的?I freely confess I'm as dotty as you are.我坦白承认,我跟你一样疯疯癫...

我的目光转向车后用带子束住的一辆小轮椅.My glance turned to a small wheelchair strapped to the back of the van.中间的不是旗, 是束住的旗杆与装饰的飘带.The middle one is not a flag, is the girdle used to gird the mast and decorations....

杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.在从巴黎飞往土伦的航班上，梅希什惊慌失措。On the flight from Par...

He was a pastor who trusted in the Lord who lived to preach.作为一名牧师，他相信上帝是用一生去传教的。In 1966, Pastor Albertz took over from him as governing mayor.1966年，帕斯特·艾伯茨接替他担任主管市长。In 1966, Pastor Albertz took over from him as governin...

能带来一温和的使平静, 但不是真实的宁静.Could bring a mild calming, but not true serenity....

Hillsden damped a hand towel and laid it across her forehead.希尔斯登沾湿了一条手巾，将它敷在她的额头上。Hillsden was complaining of cramp in his calf muscles...希尔斯登说他小腿抽筋。Something about the man was familiar, although Hillsden could not imme...

Ingredients: Sea Salt, Jojoba ester, lavender essence, pigment , frankincense.成分: 海盐, 霍霍巴脂, 薰衣草香精, 色素.Rose, Rosemary, Rose hip, jojoba oil Natural and so on.玫瑰 、 迷迭香 、 玫瑰果 、 荷荷巴油等.Chamomile, Rose, Lavender, Evening Primr...

The Harman Centre should act as a whistle blower.哈曼艺术中心则应该担当告密者的角色.Blower be protected off mote , low noise , avoid mote drop in raw.隔尘、静音风机 、 间绝进入原料尘埃, 确保原料精纯度.Anyway, I soon got on the blower to him.不管怎样，我立马给他去了电话。I fo...

闪着银色光芒的金属立柱与盥洗池组合,冷冽清澈.Dense silver light metal columns and washing pool portfolio burgeoning clear....

靠类推法论证并不总是可靠的.It is not always reliable to argue by analogy.用类推法争论是冒险的.It is risky to argue by analogy.他用类推法说明了这个问题.He explained the subject by analogy....

His teams have always prospered in cup competitions.他的队伍在杯赛上总是成绩不俗。The organization certainly prospered under his stewardship.不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。Mr. Black prospered from his wise investments.布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱....

It seemed that the realization of his life’s dream oppressed him with overjoy.夙愿得偿似乎使他欣喜若狂。He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。The thunder of the oppressed was...

The tall building towered above all the others.那栋大楼高出其他所有的建筑物.He towered above his contemporaries.他超出同辈人之上.He stood up and towered over her.他站起身来，比她高出许多。...

Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands.草原上扬起清亮激越的歌声.Grasslands have been broken and planted to wheat.草原已经开垦出来,种上了小麦.She's fallen in love with the grasslands.她爱上了草原....

No one would dream of straightening out the knobbly spire at Empingham Church.谁都无法将埃姆平汉教堂疙瘩嶙峋的尖顶弄直。Straightening vanes can be used where long straight ways are not possible.在不可能安装较长的直管段情况下,可以来用导流叶片.Straightening vanes ar...

这样蒸出的馍光洁白亮, 高大整肃, 故名 “ 高庄 ”.This steamed steamed out bright and clean white, tall purge , named " high - Johnston. "整肃的招贴装点着马赫迪军控制下的萨达尔城的下水道被堵塞的街道.Signs of the purge dot the sewer - filled streets of Sadr City , which th...

The Polos , Dias, the Crusaders, Columbus, da Gama, Magellan, etc.马可波罗,狄亚士, 十字军, 哥伦布, 达迦玛, 麦哲伦等.The Crusaders believed they were fighting for a noble cause.十字军战士认为他们是在为一项伟大的事业而战.I am now attached to Crusaders is a waste ...

He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.他承认自己缺乏动力，总想犯懒。Sloth turns the edge of wit.懒散能磨去才智的锋芒.Sloth is the mother of poverty.懒惰是贫穷的原因....

推出内、外摆线槽实际齿廓的压力角计算公式.The pressure angle formulas of inside and outside profiles of the cycloid grooves are respectively deduced....

这位男高音在越南广受崇拜.The tenor was lionized in Vienna.当财神比以往任何时候都更受崇拜的时候,穷者愈穷, 富者愈富.Whiles Mammon is worshipped as never before , the rich get richer and the poor, poorer....

AIM : To construct a new DNA biosensor of capillary.目的: 构建一种新型毛细管的DNA生物传感器.Biosensor is introduced detail in paper.详细介绍了生物传感器相关知识.The method of HBV blood sample detected by piezoelectric biosensor is developed.建立压电石英晶体传感...

Will you grind up a pound and a half of lean round steak for me?你给我绞一磅半瘦的圆牛排吧.Grind up the wheat to make flour.磨碎麦子制成面粉.We grind up the wheat to make flour.我们把小麦磨成面粉....

工程师检查采矿机的发动机是否有肚子痛.The engineer examined the engine of the mining machine for stomach.路面旧沥青清楚机械 、 土壤稳定剂 、 冷循环器 、 热循环器 、 滑模铺料机 、 露天采矿机制造商.Manufacturer of cold milling machines, soil stabilizers, cold recyclers, hot recycl...

Cooling comfortable as cambric and a must as your health companion.麻纱般的清爽、触感舒适,是健康的最佳良伴,绝对不容错过!He meant cambric tea, and he knew I would want it.他要红茶牛奶, 并且他知道我会要的.Tell him to make me a cambric shirt.请让他为我做一件麻布的衣裳....

为了查找方便, 您可以将搜索出的食物组合加入收藏夹.To check the information convenient, please add the collocation to your favorites.在搜索进路中, 利用了二叉树型数据结构搜索出站场中所有的静态进路.In route search, I make use of the binary tree to simplify the procedure.网民们回顾了...

Susie, you're a determined little devil.苏茜，你真是个坚决的小家伙。Susie cried quarts, I know she did.苏姗泪流满面, 我知道她会这样的.Susie is very grown-up for her age.相对她的年龄来说苏西非常成熟。Susie is very grown - up for her age.相对她的年龄来说苏西非常成熟.Above a...