Anna and Max are a teen fictive pair experience together.安娜和马克斯是一对富有创造力的年轻情侣,他们住在一起.The writer has fictive talent.那作家有创作的才能....

In the melee that followed they trampled their mother a couple of times.三个打在一团,七手八脚的又踩了二强嫂几下.Weapons come in two basic categories: melee and ranged.武器分为两大类: 近战和远程.The Templar is a melee oriented character with minimal ra...

几位资深政治家串通起来确保他不会获释。Senior politicians connived to ensure that he was not released.这起谋杀案是几个人串通制造的。Several people had colluded in the murder.她没怀疑他会与当局串通.She did not suspect him of complicity with the authorities....

The fans idolatrize Elvis and will hear no criticism of him.歌迷们将埃尔维斯视为偶像，听不得一点对他的批评。Here, Elvis the heavy - duty, - engine helitanker shows off its firefighting skills for the Oshkosh crowd.在这里, 猫王的重型双引擎直升机,空中加油机炫耀的奥什科什人...

At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others.鉴定会上, 专家们指出这种方法优于其他方法.It is a process with instituting, actualizing and appraising financial strategy management.企业财务战略管理,就是财务战略制定 、 实施和评价的过程.G...

Refurbishment of various brands electrochlorination equipment to the original design.d根据原始设计,整修各种品牌的电解制氯设备.Jenkinson instigated a refurbishment of the old gallery...詹金森促成了老美术馆的重新整修。Jenkinson instigated a refurbishment of...

不用媒体分析来去, 看看雷军接下来做什么就知晓了.Need not media analysis will go, see Lei Jun what do next witting.仅仅几天后, 俞永福从雷军手里拿到了这笔天使基金.Merely several days later, the Yu Yongfu attained this angel fund from Lei Junshou.在朋友的推荐下, 雷军成了优视动景的用户....

Who knows what lies in store for the President?谁知道总统将要面临什么？There were also surprises in store for me.也有一些令人吃惊的事在等着我。Ask in-store for details.详情请进店咨询。...

Definitive determination of the benefit of angiotensin - converting angiotensin - receptor blockade.而血管紧张素转化酶抑制剂疗法获益的确切结果则需要像血管紧张素受体拮抗剂一样的确定性临床试验研究.In the renin - angiotensin - aldosterone system, the juxtaglomerular app...

Drilling is due to start early next year.钻探将于明年早些时候开工。A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.一群参议员计划通过发表长篇大论来阻挠一项允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。He was rudely awakened by the sound of ...

Catlett got behind the wheel and I sat in back.卡特利特开车，我坐在车子后面。Why did Catlett say I should send you to the airport to pick it up?为什么凯特立特叫我让你去机场取钱?...

OBJECTIVE To improve the CT diagnosis of ossifying fibroma in paranasal sinus.目的探讨鼻窦骨化纤维瘤的CT诊断.Sinus and middle ear barotrauma are the most common dive - related injuries.鼻窦和中耳的气压性创伤是最常见的和潜水相关的创伤.Results Cerebrospinal rh...

Snubs hurt him merest suspicion of unpopularity in any quarter rouses him to bitterness.冷落会使他伤痛,就是某处的一点怠慢,也会让他痛苦不堪.It rouses my bile to see him.看见他我就怒不可遏.When charging, batteries rouses as the balloon.充电的时候电池鼓的跟气球一样.Self...

钱可以用来换取商品或服务。Money can be exchanged for goods or services.如果产品或服务达不到我期望的,我会写一封投诉信.I write a letter of complaint if the product or service is not what I expect.具有销售相关的金融交易产品或服务的经验.Product or service experience of sales - ...

The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior.他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了.Misunderstandings can often be traced to a looseness of expression.误会常常源于疏于表达.This could occur as a result of some structura...

In the case of dielectric breakdown, a different type of acceleration occurs.在介质击穿的情况下, 出现了一种不同类型的加速.The high dielectric constant is characteristic of hydrogenbonded liquids.高介电常数具有氢键液体的特征.Only dielectric stratified medi...

This was after winning two prizes in Craven - A national photography competition.这是获胜后的两个奖项,在文 - 全国摄影比赛....his craven obedience to his employers.他懦弱怕事，对雇主一味地服从They condemned the deal as a craven surrender.他们谴责这笔交易为毫无志气的投...

Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature.自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。creatures existent in nature自然界中现存的生物They felt that all the regularities in nature have a purpose.他们感到自然界一切有规律的事物均有目的性....

中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely...

The police are working on the supposition that he was murdered.警方正根据他被谋杀的假定展开调查。The police are acting on the supposition that she took the money.警察正按照她偷了钱的猜想采取行动.His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测...

Stationery can be imprinted with your message or logo.可以把你的信息或标志印在信纸上。You can buy ready-printed forms for wills at stationery shops.你可以在文具店买到已印好的遗嘱单。I loved stationery and all the accoutrements of writing.我喜爱信笺信封和所有文房用具。...

在他们看来，君主制是独立国地位的特殊象征。To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.或者不是联盟,而是两个独立国,两个 单干户?Were there perhaps two independent kingdoms or two go - it - alone firms , and not an alliance?...

额外的有开窗 、 合金轮胎 、 六向扬场器镭谢唱机 、 皮座痊等.Options are sun roof, alu minium wheels, six way speakers with CD player, leather seats, etc....

They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.他们警告财政大臣说，预算中税收的提高将阻碍经济复苏。The dry spell choke off the supply of water in that area.乾旱使那地区断了水.Some people want to choke off the very...

The knife had penetrated his chest.刀子刺入了他的胸膛。They penetrated into territory where no man had ever gone before.他们已进入先前没人去过的地区.Waves of misery penetrated every pore.痛苦深彻骨髓。A smell of gunpowder penetrated the woods.森林中弥漫着火药...

The shops also offer a keenly priced curtain-making service.这些商店也提供价格优惠的窗帘制作服务。They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.他们深知无论他们的决定是什么，都将开创先例。The contest should be very keenly fought.比赛将会争...

The clitellum is the glandular portion of the epidermis.生殖带是表皮的腺体部分.Lumbricidae have the clitellum on the anterior part of the body.正蚓科的生殖带位于身体的前部....

Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears...父母经常感到无能为力，因为他们知道无论多少次拥抱也无法止住眼泪。Whispering sweet things, cuddles, smooches, more smooches and even more smooches.在耳边甜言密语,...

她是卓别林的癖好者,凡他演的电影都看过.She is a Chaplin nut: She's seen all his films....

I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.你是专家，而我是个能力有限的愚笨牧师。Are you being deliberately obtuse?你是不是故意装傻？Two opposite corners of this rhomb contain three obtuse angles of 101°95'.菱面体的两个对顶包含...