还可引入三个缺陷能级:氧空位E_ 1(E_ c - 0.17ev) 、 双空位E_2 ( E_ c-0.23eV ) 和E_3(E_c-0.39eV).The resultsdemonstrat that three electron trape ( E _ c - 0.17 eV , E _ c - 0.23 eV, E _ c - 0.39 eV ) produced inp ￣ + nn ￣ + structures are ch...

a wildlife preservation order野生动物保护令Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.两个超级大国都有自我保护的本能。The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好.The speediest succor might avail to the ...

I felt a tapping on my shoulder and I turned around.我感到有人拍了一下我的肩膀，于是转过身去。There was a soft tapping on my door.有人在轻轻地敲我的门。They made success by tapping into recent developments in technology.他们靠最近开发的技术取得了成功....

The Prime Minister has caved in to backbench pressure.首相迫于后座议员们的压力让步了。Finally the company caved in to the demands of customers.最终，公司屈从于顾客们的要求。The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.墙坍塌了，露出砌在里面的维多利亚时...

油气可以被捕集在背斜中,这类背斜盖在前三角洲基底中深埋了的土垒上.Hydrocarbons may be trapped in anticlines draped over deeply - buried horsts in the pre - deltaic basement.与储油圈闭有关的最一般的构造目标是背斜和断层.The most common structural targets associated with oil en...

Under party rules each candidate has to be nominated by 55 Labour MPs...根据党章，每个候选人必须得到55名工党下院议员的提名。She has been nominated for the presidency.她已经获得了董事长职位的提名。He has been nominated three times for the Oscar but has yet to w...

The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。So, at this juncture a huge monument will be erected.这个地方,也就因此立下了世纪相交的一柱巨形纪念碑.It is very difficult at this juncture to predict the c...

In British English the toilet in private houses is called the lavatory, toilet, WC ( dated ), or loo ( informal )在英式英语中,私人住宅中的厕所称为thelavatory, toilet, WC ( 已陈旧 ) 或loo ( 用于口语 ).The shop stocks everything from cigarettes t...

Turn south at Mulinello to reach Piazza Armerina.在穆利内洛转向南，去往皮亚扎—阿尔梅里纳。...

Using skin freshener regularly , you will Be even more fresh and Beautiful.常用爽肤水, 您将更加清爽美丽.Use it as a healing tool, room freshener, deodorizer or incense alternative.它可以作为治疗工具 、 房间清新剂 、 除臭剂和熏香.This air freshener must be...

The film marks her directorial debut.这部电影是她作为导演初露头角的标志。In the later stages of his directorial career, Orson Welles began work on several ambitious films.在其导演生涯的后半阶段，奥森·韦尔斯开始执导起了几部恢宏巨制。She accolades for her directorial fe...

几个蒙面大盗破门而入，把他捆起来，抢走了8,000美元。Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.我把大约20年的杂志扎成捆。I have about 20 year's magazines tied up in bundles.次日上午9点，本特里被捆住双臂、戴上头罩，然后绞死了。At nine the next morning Bentle...

In humans, the pars intermedia is a rudimentary region.人的脑垂体中间部是不发达的.People focus on why financial intermedia exiting renewedly with banking crisis emergence.金融中介机构为什么会存在,这一金融学的最基本问题,随着银行业危机的出现又一次重新被人们所重视.Firstly, solvin...

Objective : To evaluate the imaging features of subperiosteal hematoma of the skulls.目的: 探讨颅骨骨膜下血肿的影像特征.Full belies make empty skulls.大腹便便，头脑空虚。Some of the skulls were cut off 5 to 6 months ago.有些头颅是在五、六个月前就被砍下了.Are thes...

嵌镶光电阴极由涂有绝缘材料的金属板组成.The mosaic consists of a metal plate covered with insulating material.那个王冠上嵌镶着贵重的宝石.A precious diamond is mounted in that crown....

在安利小姐看来,牧师都是圣人.The clergy were sacred beings in Miss Ainley's eyes.加入安利后,人生充实了, 视野扩阔了,生活亦改善了.Amway has enriched my life, broadened my horizons and improved my livelihood.祝福所有向往成功的安利伙伴.Bless all the Amway partners go...

He believes he has been discriminated against because of his sexuality.他认为他的性取向令他一直备受歧视。It was alleged that the restaurant discriminated against black customers.据称该饭馆歧视黑人顾客。His great size discriminated him from his follo...

夏威夷最肥美的芒果, 最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊.Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses.雷克斯是纯种的藏獒, 我们查过它的十代族谱.Rex is genuine Tibetan Mastiff. We traced his genealogy back 10 generations...

Chemically, elements like fantasying ( potassium ) and illumining ( aluminum ) are added and take them ( taken ) away.化学方面, 其原理如同 钾 和铝的添加和分离....

They will make economies by hiring fewer part-time workers.他们将通过减少雇用兼职工人来节省开支。Different economies, with different currencies, should not be aggregated to produce uniform policies...不同的经济有着不同的货币，不应该视为一体以制定出统一的政策。The parad...

中世纪城市的行会市民,也是如此.The same thing holds for the guild member in the medieval towns.盗贼行会是所有人的朋友,同时它也会六亲不认.The Thieves'Guild is friend to everyone and no one.石匠行会能够削减石制建筑修建成本, 并可以提高城邑居民快乐程度.Masons'Guild house reduce...

大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。Her eyebrows were arched in supercilious surprise.她高傲地笑了一下。She smiled a snotty smile.芬奇高傲地笑了笑。Finch gave a superior smile....

Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.门槛和门扇算是贴合良好，他终于开心了。The micro - gabbro phase is indentical with the typical Bulawayan dolerite sills.微辉长岩相与标准的布拉瓦约粒玄岩床相同.Thirty-one cakes, dampen...

Objective To observe the effect of filtrate of normal human fresh dejecta on intestinal flora alteration.目的观察正常人新鲜粪便滤液治疗肠道菌群失调的疗效....

他们驱车回家，一路上挡风玻璃上的雨刮器不停地呼呼刮着。They drove home with their windshield wipers going whoosh whoosh.接连下了七八天雨, 屋子里什么都是潮呼呼的.After a week's rain, everything in the house became damp and clammy.他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏.They all had col...

She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感.The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段.He ...

‘Billy, I think it’s your turn to wash the dishes,’ said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.“比利，我想这次该轮到你刷盘子了， ”简说。他只是不置可否地咕哝了一声算作回答。I asked him if he approved of our plan, but he was noncommittal.我问他是否赞同我们的计划，...

沃尔什先生深刻理解选民最为关注的事项。Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.沃尔什小声嘟囔了一句。Walsh muttered something under his breath.沃尔什露齿一笑。Walsh bared his teeth in a grin....

在选用压力机时,必须严格按照许用负荷曲线图来选择.It is shown that permitted load curve must be implemented in choosing crank press.提出的设计数据如安全系数、许用应力均根据生产实践的应用所确定.Some datum, for example safety factor and allowable stress are put forward based o...

One who cuts , polishes, or engraves gems.玉石匠开凿 、 磨光或雕刻''.'玉石'. ''的人....soap powders, detergents, and polishes.肥皂粉、洗涤剂和擦亮剂The bronze still hanging in the side wall, polishes.那铜牌仍旧挂在侧墙上, 被擦得铮...