体验私人游艇的乐趣和奢华。Discover the delights and luxury of a private yacht.这个展览是一次不但令人愉快,而且还鼓舞人心的体验。The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。School trips give children fi...
The archaeologists excavated an ancient fortress.考古学家们发掘出一个古堡。The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。The easiest way to capture a fortress is from within.堡垒是最容易从内部攻破的.It has the appearance, especially from a d...
这是个新想法,我们一听就喜欢。Here's a new idea we liked the sound of.叫人到食品店去买一听饼干.Send round to the grocer's for a tin of biscuits.他那沙哑的嗓音让人一听就知道是他.His hoarse voice was quickly identified....
她一笑,俊俏的鼻子就会皱起来。When she laughs, she crinkles her perfectly-formed nose.她那俊俏的眉梢怨恨地蹙了起来.Her beautiful face had a resentful frown on it.她迷恋上他那俊俏的外貌了.She's infatuated by his good looks....
The cock has crowed for the third time.鸡唱三遍.'I'm not sure I've ever driven a better lap,' crowed a delighted Irvine.“我想这也许是我开得最棒的一圈,”欧文高兴地欢呼道。The cock clapped his wings and crowed.公鸡振翅啼叫."I'm not...