This may sound trivial, but I assure you it is quite important!这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."“这听上去像音乐吗？”——“我可不那样认为。”He did not sound as if he believed her.他听起来似乎并不相信她...
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。Ada stiffened at the sound of his voice...埃达听到他的声音吓得人都僵住了。He could hear the tinny sound of a radio playing a pop song.他能听到收音机...
这男孩是他父母的命根子.The boy is the lifeblood of his parents.诗和艺术是她的命根子.Poetry and art are the breathe of life to her.经理说,顾客就是我们的命根子.The manager says that the customers are our lifeblood....
This attitude was equated with justice by Cicero.西塞罗将这种态度看成是正义.Do you also know a man named Paul Cicero?你也认识一位叫保罗席西罗的人?Cicero 174. Happiness comes from the health of the soul.西塞罗174. 幸福来自健全的心灵....
My heart bleeds for him.我对他深表同情.Pitch bleeds freely from break in the bark.树脂从树皮的裂口自然地流出来.He also confides, in great secrecy, that his own heart still bleeds over Natalie.他还极秘密地透露, 他自己内心里还在为那塔丽感到痛苦.My heart bleeds for he...