Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.不管结果如何,这都会是场艰苦的战斗。The children give her hell, particularly the older boys.这些孩子让她吃足了苦头,特别是那些年龄大一点的男孩子。My back's giving me hell, let me tell you!告诉你吧,我的背...
I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.我不愿意承担这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.School is a living hell for some children.对于有些孩子来说,学校简直就是活地狱。Everybody knows they haven't got a hope in hell of formi...
这实质上是一种狭隘的、因循守旧的照顾孩子的方法。It is essentially a narrow and conservative approach to child care.资金是空运安全争论中的实质问题。Money lies at the heart of the debate over airline safety.这两个系统实质上是两种概念模式。The two systems are, at bottom, concept...
Do you know why he was mulling and hesitating?你知道他为什么前思后想、犹豫不决吗?She stood hesitating on the threshold.她站在门口,犹豫不决。He's still hesitating about joining the expedition.他对于参加这次探险队仍犹豫不决....
He climbed stiffly from the Volkswagen.他浑身酸痛地从大众轿车里爬出来。I looked down at my fingers and flexed them stiffly.我僵硬地往下看着我的手指、摆弄着他们.She held up her hand stiffly...她直挺挺地举着手。He looked at Fowler , who was standing stiffly a few f...
They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。They wear simple clothes and shun modern contrivances...他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? ...