I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.我不愿意承担这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.School is a living hell for some children.对于有些孩子来说,学校简直就是活地狱。Everybody knows they haven't got a hope in hell of formi...
Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.不管结果如何,这都会是场艰苦的战斗。The children give her hell, particularly the older boys.这些孩子让她吃足了苦头,特别是那些年龄大一点的男孩子。My back's giving me hell, let me tell you!告诉你吧,我的背...
他整天都劲头十足地写他的新书。He had worked energetically all day on his new book.周末,我们干劲十足地把屋子打扫了一遍。We cleaned the house manically over the weekend.他明确表态,信心十足地阐述自己的观点。He's speaking up and asserting himself confidently....
"It's what I want," she said feelingly.“这就是我想要的。”她激动地说。She spoke more feelingly of her horses than she did of her own children.她说起马来比说起她的孩子还有感情。By the Lord, he could not even applaud feelingly as he would.天哪, 他甚至连尽情...
I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了电话,她知趣地进了客厅。He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开,回到汽车旅馆。The man took her suitcase from her and then searched her.那名男子拿过她手中的提箱,然后对她搜身。...
Objective To observe bone mass changes during convalescence after simulated weightlessness.目的观察模拟失重恢复期骨质的变化.After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次.Most operations are successful and the patient progresses sm...