deflate your pride挫你的傲气deflate a tyre放掉车胎的气When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness.返回岸上后,救生衣就会瘪掉,恢复成背带状。Nothing could deflate his ego / pomposity , ie make him less self - assured o...
When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness.返回岸上后,救生衣就会瘪掉,恢复成背带状。Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him.跟其他演员一样,他有时也会以自我为中心,但我想自己已经找到了...
These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts.这些人似乎以为自己读了几本关于老年人的书就可以算作专家了。Your passport qualifies you to receive free medical treatment.你所持的护照可使你享有免费医疗.A stroll round the garde...
Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest.她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书.Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning...谢尔登一周 7 天都要写作,每天早上口述小说让别人记录。The manager w...
So you did 'Macbeth' in the first year?' — 'No, in the first year we did 'Julius Caesar'.'“那么你在第一年时学了《麦克白》?”——“不,第一年我们学的是《恺撒大帝》。”I say driven because Macbeth is no naive murderer or pol...
Did I get my head lopped off by one of those Mahdi savages?是不是觉得,我会被玛迪的野蛮人把头砍下?Several branches had been lopped off (the tree).(从树上)砍下了几条枝桠。The new rail link has lopped an hour off the journey.新铁路连线把旅程缩短了一个小时。They lopped...