Russia is ethnically relatively homogeneous.俄罗斯是个民族成分相对单一的国家。The neighborhood is ethnically diverse.周围的邻居来自多个不同民族....a sustained and systematic effort to ethnically cleanse the entire province...在全省范围开展的持续性、有计划的种族清洗Ethni...
Ethnically, the Yuan Empire comprised most of modern China's ethnic groups.元朝的民族成分包括现今中国绝大多数民族.The neighborhood is ethnically diverse.周围的邻居来自多个不同民族.Historically, there has been a lot of deep - seated prejudice again...
如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.费希尔被控谋杀未遂，昨晚入狱。Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。She was sentenced to twenty years' i...
Leather jeans that are too big will make you look larger.过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。His mother looked ten years younger in jeans and flats.他妈妈穿上牛仔裤和平跟鞋，看上去年轻了10岁。He peered at me like I'd just puked up on his jeans.他打量着我，好像我刚...
Basing himself on the realities of his life, the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.画家根据自己的现实生活, 成功地把现实主义和艺术夸张结合起来.He relaxed by riding horseback and playing tennis, basing his strategy on ...
怀着哀痛的心情, 他重新寻访了他所心爱的旧游地.With an aching heart, he had revisited his beloved haunts.毕竟叔父总不过是叔父, 他从心里面讨厌表现得过分哀痛.After all an uncle was but an uncle, and his soul abhorred excessive display of feeling.面对她的哀痛,他觉得自己无法给予任何的安慰或者...