He was a stern critic but an extremely kindly man.他是个苛刻的批评家,但却是个非常善良的人。She did not take kindly to being offered advice.她不喜欢别人给她提建议。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。...
The theatre management kindly let me off a couple of performances to go to Yorkshire...剧院领导很体谅地同意我休演几场抽身到约克郡去。I don’t take kindly to criticism from him.我接受不了他的批评。I do not take kindly to bigots – least of all religious bi...
Monrovia after the fighting is eerily quiet.战斗过后的蒙罗维亚静得让人害怕。It was nearly mid - night and eerily dark all around her.夜深了,到处是一片黑黝黝的怪影.The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的...
机场的飞机库是新油漆过的.The airport hangar was freshly painted.飞机库前面的停机坪上,一架战斗机正在启动.A fighter plane is revving up on the hanger apron.残暴男子从容地把乐观的儿子往飞机库里的挂钩上猛撞.With sangfroid the sanguinary man bangs his sanguine son against the han...
If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不去动的话,冬萝卜会在春天开花结籽。The tape had run to the end but recorded nothing.磁带已经转到头了,但是什么也没录上。If you can't run to champagne, buy sparkling wine.如果买不起香槟酒,就买汽酒好了。...
Hyperprolactinemia is one of the common diseases to cause the amenorrhea , galactorrhea and dysgenesis.高催乳素血症是引起闭经 、 溢乳、不孕等常见疾病之一.Possible Uses: Amenorrhea, colds, flu, loss of appetite, tonsillitis.功用: 无经, 感冒, 流感, 胃口不开,...
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.我们当然想为英国网球挽回一些尊严。He spent hours throwing a tennis ball against a wall.他好几个小时都对着一堵墙掷网球。"Actually, most of my tennis is at club level," he admitted.“说实话,我的网球基本上...