Curiosity is the taproot of an intellectual life , the most valuable of our simian traits.好奇是高智生命的根源，也是我们类人猿特征中最有价值的部分。He seems to prefer intellectual counteroffensives to decrees and crackdowns.他似乎更倾向于用知性的反击来判决和痛击对手.The...
Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.桑塔格一直是那种兼具美貌与智慧的人中龙凤。Intellectual life in France was smothered by the occupation.在被占领期间法国思想界受到了压制。This argument is untenable from an intellectual, moral and pr...
It took me ten hours to tabulate the results.我花了十个小时把结果制成表格.Using the sketch, it is now possible to tabulate the coordinates of all the nodes.应用草图, 现在可以将所有结点的坐标移制成表.Do you like to use a chart to tabulate the data?你喜欢用图表来...
Babbit's view is the voice, as novelist Rebecca West has said, " of a bonehead Walt Whitman ".正如小说家丽贝卡?韦斯特所说的那样, 巴比特发表的意见就是 “ 大傻瓜华尔特?惠特曼 ” 的意见.She's a real bonehead.她真是个大傻瓜.Blame is on Odom for bonehead plays.奥...
a deliciously spicy flavour香辣的味道Berti's clear tomato soup is deliciously light.伯蒂做的西红柿清汤清淡可口。Despite its very low fat content, it is deliciously creamy.虽然脂肪含量很少，但是味美似乳脂。a deliciously spicy flavor香辣的味道Berti's cl...
她尤其喜欢炸兔头, 这是英国深夜烤肉串的四川版.She particularly relishes fried rabbit - heads, the Sichuan version of late - night kebab.这年头你很难在旅游书里看到那些孩子气的烤肉串的故事了.None of those childish kebab stories you get in so many travel books these days...
这个奖杯给人印象非常深刻，相当特别，因为它表面有一层漂亮的绿锈。The trophy is very impressive and rather special because it has a beautiful green patina.这个奖杯表面有一层漂亮的绿锈。The trophy has a beautiful green patina.所有雕像都有多种饰面可供选择,如:仿古 、 青铜 、 铜 、 银 、 金 、 绿锈和涂漆...