He kept me waiting an unconscionable time.他叫我等得太久,这是不合理的.The man had some merit, but much unconscionable evil in him.这家伙是有些长处的, 但是也有着不少丧天害理的地方.He takes an unconscionable time eating.他吃饭的时过长....

When the tide ebbs it's a rock pool inhabited by crustaceans.退潮时，它便成为甲壳动物居住的岩石区潮水潭。The tide ebbs and flows twice in 24 hours.潮水每24小时涨落两次.Progenitive force ebbs , stillborn foetus, strange embryo increases.繁殖力衰退,死胎 、...

The spasm convulses her facial muscles.痉挛使她面部的肌肉抽搐....

The cast stood in line for the curtain call.演员们站成一排谢幕.Do not just sit on your hand when actors make curtain call.演员谢幕时不要坐着不鼓掌.In this way, this really is the final curtain call has been.就这样, 这次真的是最后的谢幕了....

采购产品肥皂泡沫浴缸, 淋浴房,凝胶剂, 洗发水, 身体洗剂, 礼品套装, 浴室配件.Soaps Bubble Bath, Shower Gel, Shampoo, Body Lotion, Gift Sets, Bathroom Accessories.目的: 制备青藤碱凝胶剂,研究其透皮渗透性能.Objective : To prepare sinomenine gel and study its skin penetration ...

罗密欧牵起她的手时,她并未抗拒或显得惊讶.She did not resist or seem surprised when Romeo took her hand.以未成熟为特征或显得未成熟的; 幼稚愚蠢的.Marked by or indicating a lack of maturity; puerile....

She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.她告诉他们，她的儿媳是狂躁抑郁症患者。No association was observed between impaired fasting glucose or undiagnosed type 2 diabetes and depressive symptoms.空腹血糖受损或未确诊的2型糖尿病患者与抑郁症状之间...

他们参观了一次对内的冬季时装预展.They attended a sneak preview of the winter fashion collection.一位评论家今天早上要来看预展.One of the critics is coming over this morning for a preview.那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展.We had a private view of the jewels before th...

为了拿到前往哥伦比亚的签证，我们乘大巴返回麦德林。To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.哥伦比亚西北一中部城镇, 是麦德林市的郊区. 人口98, 83.A town of northwest - central Colombia, a suburb of Medell í n. Population, 98, 83.毕竟,[麦德林曾用一名受害女孩的鞋带勒死了那名女孩]...

Fellow - townsman lad closes chalaza, the wind that dine together never is defeated.老乡老友关系带, 聚餐之风永不败....

He birdied five of the first seven holes.他在前7洞有5洞打出了小鸟球。...

The Romans were the first to utilize concrete as a building material.罗马人首先使用混凝土作建筑材料。Sound engineers utilize a range of techniques to enhance the quality of the recordings.音响师运用一系列技术来提高录音质量。The cook will utilize the left...

眼睛发黄是黄疸病的症状之一.Yellowness of the eyes is one of the symptoms of jaundice.蚊子也能扩展WestNile病毒, 登革热,黄疸病以及其他疾病.Mosquitoes can also spread West Nile virus, dengue fever, yellow fever and other illnesses....

For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.他们求助于该市最具创新风格的一家博物馆。The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.这些翻译是借助一本医学词典完成的。He was of great assistance ...

他读完了数月之内出的没读的期刊。He caught up on months of unread periodicals.他在科学期刊上广泛发表文章。He published widely in scientific journals.季刊是每3个月出版一次的期刊.The quarterly magazine is a periodical published every three months....

The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs.它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干.The lighter version used liquid hydrogen, the heavier used hypergolic propellants.较轻的推进器采用液态氢, 较重的采用自燃推进剂.As a ship gets heavier...

Yes, there were filibusters in the past - most notably by segregationists trying to block civil rights legislation.没错, 过去也有使用阻挠立法手段的 —— 尤其是种族隔离分子阻止民权法案使用过....

他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。He wonders why the digits on his calculator slope to the right.袖珍计算器只能计算到小数点后8位数。A pocket calculator only works to eight decimal places.用计算器核对一下你的答案。Cross-check your answers with a calculator....

The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.对伊希斯的膜拜从埃及传到了希腊和罗马。Oh, glorious were the promises which led me to the shrine of Isis.嗯, 把我引上伊西斯神殿的那些诺言曾经是多么冠冕堂皇呀!In Egyptian mythology, the goddess Isis was th...

Rain drops were spattering on the doorsteps.雨点洒落在门阶上.The rain was spattering down on the roof of the house.雨滴落在房顶上。He stared at the rain spattering on the glass.他凝视着雨点溅落在玻璃上。He stared at the rain spattering on the glass....

不锈的分类上在ISO和gb之间有什么区别?What's the difference in Stainless steer classification between ISO and GB?请送不锈的要诀的样品, 和围巾和您的编目以定价如果可能.Please send samples of the stainless tip, and muffler and your catalog with pricing if poss...

He was stoking the fire with wood.他正在给火添木头.We took turns stoking the furnaces.我们轮番给锅炉添煤.She was stoking the stove with sticks of maple.她正在往炉子里添枫树枝。...

The issues were openly aired and discussed by the group.这些问题被公开提了出来并在小组进行了讨论。I had your rooms cleaned and aired.我请人打扫了你的房间并通了风。They sat for more than six hours, and both sides agreed they had aired all their differences....

这部相机有两个焦距.The camera has two focuses.比较贵的照相机有可调焦距.More expensive cameras have adjustable focusing.常见镜头的焦距 ( f ) 为625毫米.A typical lens has a focal length ( f ) of 625 mm....

The tree house had landed in a long tree on a prairie.树屋降落在大平原的一棵树上.Almost invisible mirrored tree house built in Sweden.在瑞典建造的差不多看不见的镜子树房子.The tree house was taken down.我们拆掉了小房子....

Objective To analysis the reason, clinical manifestation, diagnosis and therapy of gastroplegia after abdominal surgery.目的探讨腹部外科术后发生胃瘫的原因 、 临床表现 、 诊断及治疗措施....

After his elevation to the papacy, he reigned for two years.他升任教皇后在位两年。The bicycle reigned supreme as Britain's most popular mode of transport.当时自行车是英国最流行的交通工具。Confusion reigned about how the debate would end.在这一争论如...

Anybody who enjoys this is a masochist.以此为乐的人便是自虐狂。A : You're a masochist. Whoaa ! There goes my prime sirloin!你真是个受虐狂. 喔,我的特级牛腰肉来了!No man enjoys self - reproach save a masochist ( Philip Wylie )除了受虐狂者没人喜欢自责 ( 菲利普怀利...

" The brain can be deactivated. It can be yours to command. "“ 大脑计算机可以被停止.如果你下达命令的话. ”VSA can be manually deactivated if conditions warrant it.VSA的可手动停用,如果条件允许它.The speaker is deactivated when you connect the headphones....

Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.报纸上几乎每天都有抢劫银行、入室行窃和拦路抢劫的报道。The muggings, then, were no accident.那么, 抢劫不是偶然的....