特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.他四肢修长、眼睛乌黑发亮，留着一头蓬乱浓密的黑色卷发。He was long-limbed and dark-eyed, with a mop of tight, dark curls.我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。I arrived bleary-eyed and rumpled...

“散乱”的拼音为：sǎn luàn...

“蓬乱”的英语可以翻译为：umple，straggle，rough，dishevelled，dishevelment ...

家族遗传的精神错乱困扰着他。The insanity which ran in his family haunted him.他已精神错乱，谁都不认得了。He became delirious and couldn't recognize people.这个家族有精神错乱的倾向.There was a streak of insanity in the family....

他破口乱骂的本领,也是卓越非凡的.In the matter of profanity he was sublime.他冲着我乱骂一通.He flung a stream of abuse at me.母亲过去常常不加考虑地乱骂孩子.Mother used to scold the boy without a moment's thought....

“捣乱”的拼音为：dǎo luàn...

...

“乱伦的”的英语可以翻译为：incestuous ...

“昏乱的”的英语可以翻译为：addled ...

“动乱”的近义词/同义词：骚动, 骚乱, 暴动, 暴乱。...

有些人带着迷惘的或有点狂乱的眼神向周围扫视.Some of them stared about with a dazed or half - wild expression.他好象变得狂乱起来,正在乒乒乓乓地敲门.He seemed in a frenzy and was pounding the door.我非常清楚,他在每次公开亮相后那种近乎狂乱的不安全感.I knew only too well the nearly franti...

“乱砍”的英语可以翻译为：haggle，cut about，cut and carve，hackle，mangle ...

“纷乱”的反义词：严整, 整齐, 承平, 安宁, 严明, 严正。...

她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.莫雷蒂用手理了理他那一头凌乱的红发。Moretti ran a hand through his disordered red hair.在布局凌乱的大房子里容易迷路.It was easy to get lost in the rambling house....

“杂乱”的反义词：整齐, 井然。...

“凌乱”的反义词：整齐。...

他叫儿子不要乱弄电视机.He told his son not to mess with the TV set.请不要乱弄我的汽车发动机.Please don't tinker with my car engine.你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄.All you're going to see is a lot of fiddling around....

卡罗琳5岁时在墙上乱涂乱画。When Caroline was five she scribbled on a wall.她现在还不会写字, 但她喜欢用铅笔乱涂.She can't write yet, but she loves to scribble with a pencil.不要在墙上乱涂.Don't scrawl on the wall....

门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.他的头发又长又乱，脸上胡子拉碴。He had long unkempt hair and a stubbly chin.满眼金星乱转，而且越转越快。Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster....

我知道这事到处乱传, 不过我想这只是谣言.I know it's bandied about, but I think it's only a rumour.如果我告诉你这个秘密, 你就不能到处乱传.If I tell you this secret, do not spread it around....

“混乱”的近义词/同义词：紊乱, 杂乱, 杂沓, 庞杂, 繁芜, 纷乱, 零乱, 错乱, 错杂, 芜乱, 芜杂, 动乱。...

“出乱子”的拼音为：chū luàn zi...

“乱投”的英语可以翻译为：shy ...

“搞乱”的近义词/同义词：搅散。...

它们昏乱的指头会挑到任何人, 任何人.They pick with a dizzy finger anyone, just anyone....

“错乱”的英语可以翻译为：in disorder，in confusion，deranged ...

我不能让你盲人瞎马地去到处乱闯.I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.他可以到处乱闯, 他可以偷.He can trespass, he can burgle.他在房间里四处乱闯,怒火上升.His temper rose as he stormed around the room....

“散乱”的英语可以翻译为：debunching，all over the place，lie scattered ...

“凌乱”的拼音为：líng luàn...

“淫乱”的英语可以翻译为：promiscuous，licentious，pruriency ...