他捡起一支铅笔，无所事事地摆弄着。He picked up a pencil and toyed with it idly.她开始擦掉空白处的铅笔笔迹。She began rubbing out the pencilled marks in the margin.里德利拿起一支铅笔，不停地在手里摆弄着。Ridley picked up a pencil and fiddled with it....

大笔大笔的钱substantial sums of money他不能支配这样大笔的款子.He can't command so large a sum of money.他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富.They amassed huge wealth by plundering the colonies....

“笔者”的英语可以翻译为：author，writer，penman ...

“画笔”的拼音为：huà bǐ...

“笔友”的拼音为：bǐ yǒu...

“伏笔”的拼音为：fú bǐ...

“亲笔的”的英语可以翻译为：holograph，autographical ...

他拿画笔蘸了蘸颜料。He dipped the brush into the paint.他提起画笔和调色板.He picked his brushes and palette.这不是我的画笔.This is not my writing brush....

他们最近在超级市场安装了用于盘点库存的光笔系统.They had recently installed their lightpen system in a supermarket for stocktaking purpose.一种由特殊构造的终端和一支光笔组成的系统.A system of a specially designed terminal and light pen.采购产品闪烁的球, 频闪灯, 徽章, 时装棒, 闪光笔,...

“笔名”的英语可以翻译为：pen name，pseudonym，nom de plume ...

黑板上用粉笔写着7个人名。There was a blackboard with seven names chalked on it.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.一盒粉笔a box of pastels...

我出版了《每日邮报》的女记者为他代笔的自传，写得颇具文采。I published his auto-biography, which was very competently ghosted by a woman journalist from the Daily Mail.我代笔替他写了那个剧本.I played ghost to him in the production of the play.我正为一富豪代笔.I am ghos...

“记号笔”的英语可以翻译为：[医]marker pen ...

她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。She won a grant to develop her own business.公司试图从供货商那里再省下一笔费用。The company intends to squeeze further savings from its suppliers.他们下定决心要大赚一笔。They are set to make a big fat profit....

韦佛先生, 这是您昨天晚上叫我笔录的那封便笺.Mr. Weaver, here is that memorandum you dictated to me last night.验尸官将它记录在勘验笔录上.The coroner embodies it in an inquisition.商人常口授信稿令人笔录.Businessmen often dictate their letters....

“光笔”的英语可以翻译为：[电子] light gun，light pen，lightpen ...

“铅笔”的拼音为：qiān bǐ...

采购产品书桌配件, 钢笔和书写工具, 圆珠笔钢笔, 引导电笔, 多功能钢笔.Desk Accessories, Pens and Writing Instruments, Ballpoint Pens, Led Light Pens, Multifunctional Pens.本文针对当前发展的要求,采用微小角度检测原理,提出了一种多参数签名鉴定电笔.This paper presents an electrical pen for s...

“笔误”的拼音为：bǐ wù...

“笔记者”的英语可以翻译为：amanuensis ...

他的文风清秀,笔致流畅.His writing style is clear , elegant and smooth.全书以轻松的笔致, 写出读者感兴趣的有关旅游的知识.且较强可读性.Light - hearted and readable , book is about tourism knowledge which the readers are interested in....

“粉蜡笔”的英语可以翻译为：pastel ...

“卷笔刀”的拼音为：juǎn bǐ dāo...

“文笔”的英语可以翻译为：style of writing ...

塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.他要了我的姓名和地址，匆匆写在他的笔记本上。He took my name and address, scribbling it down in his notebook.普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。Prue entered the passage in her no...

“亲笔”的拼音为：qīn bǐ...

你的铅笔盒有好几个格.Your pencil box has several compartments.我的笔在我的 铅笔盒 里.My pencils are in my pencil - box .铅笔在铅笔盒里.The pencil is in the pencil case....

“笔记本”的英语可以翻译为：jotter，notebook，pocketbook ...

“伏笔”的英语可以翻译为：a hint foreshadowing later developments in a story, essay, etc.，foreshadowing，an anticipatory remark in a story, an essay, etc. ...

这就为巨变埋下了伏笔, 如果政治家们胆敢一试的话.That sets the scene for big changes, if politicians dare.作者使用伏笔去创造兴趣或设立悬念.Writers use foreshadowing to create interest and to build suspense.故事的开端为悲剧性的结尾埋下了伏笔.The beginning of the story foreshado...