当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。Don't worry. We'll have you o...
镶满钻石的王冠a crown encrusted with diamonds王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.在加冕典礼上, 大主教把王冠戴在女王头上.At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's hea...
海鸥盘旋在驳船上方，展开空中的搏斗。The seagulls swirled in aerial combat over the barges.那个城市决定取消架在空中的电线.That city has decided to do away with overhead wires.空中的沙尘将能见距离降低到100码.The sand in the air reduced visibility to a hundred yards....
Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。The Gaiety is reviving John B. Kean's comedy "T...
他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."“是的，妈妈。”谢里尔一边慢慢地收起布娃娃一边回答。"Yes, Mum," replied Cheryl as she slowly put away her doll.是的，我想和你共度一生。Yes, I want to share my life with you....