Chantal was lucky to be able to salvage her career.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。In China bats are thought of as being very lucky.在中国，蝙蝠被视为吉祥物。...
"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。It was lucky you came along.真幸运你来了。They admit they are now desperate for a lucky break.他们承认现在急盼幸运之神的降临。They admit they are now desperate ...
化石燃料（如煤和石油）属于有限资源。The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.并不是他们把全球的资源耗费殆尽的。It isn't them who use up the world&#...
They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约，积极进取，得到了当之无愧的赞扬。Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.勤俭使他成为富翁.He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德....
Politicians have debased the meaning of the word 'freedom'...政客们贬低了“自由”一词的意义。The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics...年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上...
肉可以保存在卤水里.Meat can be preserved in pickle.洋底热流量测量的实际目的是圈定热卤水的位置.Practical applications for heat flow measurements in ocean floors are the location of hot brines.经过两年的生产实践,提高了卤水的产量和卤水浓度,取得了较大的经济效益.It advances output and c...
Fill in the blanks with verbals.用动词的非谓语形式填空.The teacher asked us to fill in the blanks with prepositions.老师叫我们在空白处填入介词.Please fill out the application form completely without leaving any blanks.请完整填写这张申请表,不要留任何空白....
His research is for the betterment of mankind.他的研究是为全人类造福。Anyway, regardless of the resolution , we are all making a commitment toward betterment.不管怎么说, 别提决心, 我们都在保证朝着更好努力.I appreciate his many contributions to the bette...
It's a new shop selling discounted lines and seconds.这是家新开的商店，出售打折商品和等外品。Tour prices are being discounted as much as 33%.旅行价格打了6.7折之多。This theory has now been discounted.这个理论被打了折扣。...