Chantal was lucky to be able to salvage her career.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“我是个幸运的人,本不配如此幸运,”他谦虚地说。In China bats are thought of as being very lucky.在中国,蝙蝠被视为吉祥物。...
"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“我是个幸运的人,本不配如此幸运,”他谦虚地说。It was lucky you came along.真幸运你来了。They admit they are now desperate for a lucky break.他们承认现在急盼幸运之神的降临。They admit they are now desperate ...
Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。The dampness of the forest did not agree with him physically.他的身体不能适应森林的潮湿。He was not perhaps physically the strongest in the class.他可能不是全班身...
He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.他想与他的同事先商议一下再作出决定。She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.她先去请教顾问然后再宣布决定.He withdrew to confer with his teacher before anno...
治疗方法的选择及目的依据肝性脑病的程度而定.Treatment options and goals depend on the acuity of hepatic encephalopathy.本文的目的是检查最新的肝性脑病的诊断与治疗策略.Aim To examine the updated diagnostic and treatment strategies for hepatic encephalopathy.目的: 评估CT诊...
It is incumbent upon all of us to make an extra effort.我们所有人都必须加倍努力。He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长.The old man is an incumbent.那位老人是一位教区牧师....
The hay was baled and piled.干草捆好后再堆起来.Realising that the aeroplane was likely to crash, the crew baled out.知道飞机可能坠毁, 机务人员跳伞了.Hay is baled before loading.装车前,干草被打成一捆一捆的....