Mari refolded the darned pullover and socks.玛丽把织补过的套头衫和袜子重新叠好。Expressed proteins as inclusion bodies were solubilized , refolded and purified by GST affinity chromatography.表达产物为包涵体形式,溶解和折叠后,以GST亲合层析色谱纯化....
This made him the laughingstock of the whole school.这使他成为全校的笑柄.It has become the laughingstock of the town.这已成为全城的笑柄.He made himself the laughingstock of the town.他成为镇上的笑柄....
消去同一行上字符间空格使字符互相靠拢的动作.The action of bringing together type matter by taking out spaces.可以消去地球椭率的影响.It may eliminate the influence of the earth's ellipticity.这个机理只不过是我们以前遇到过的加成 — 消去过程.The mechanism is nothing more th...
The experimental curve runs nearly parallel to the abscissa.实验曲线几乎与模座标平行.Therefore, on the complex plane, robust stability can be formulated by minimization of pseudospectra abscissa.于是在复平面上, 鲁棒稳定性问题就转化为伪谱横坐标(伪谱最右端的横坐标值)...
He obliterates her signature.他擦掉了她的签名.A curtain is too heavy, too thick, and it obliterates every texture save its own.但是帏幕太沉重, 太厚密了, 它抹去了一切纹理,只除了它自己的....