Most of us are novices on the computer — just bumbling about on them.我们大多数人都是电脑新手——只会到处瞎鼓捣。Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror.那里的初级道上全是生手, 到处都是尖叫声, 哈哈好恐怖的.Novices should not bother...

The Bank for International Settlements ( BIS ), the Basel - based bank for central banks, has similar anxieties.位于巴塞尔为各央行服务的国际清算银行 ( BIS ) 也有类似的焦虑.Frage: Wegen seines Achillessehnenrisses konnte Brand bis heute nicht wie...

As a Leguminosae forage with high ratooning ability Lespedeza bicolor Turcz. have high economic value.二色胡枝子作为一种再生能力较强的豆科牧草, 具有较高的经济价值....

可用注射器将液体汲出。The fluid can be drawn off with a syringe.滚烫的液体泼在水泥地面上又溅了起来。The hot liquid splashed down on the concrete and rebounded.常规液体里分子之间的键合力相对较弱。The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bo...

Heck, if you don't like it, don't vote for him.如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。If he demands too much, the unions will vote him down.如果他要求太多，工会就会投票撤换他。The vote passed with 111 in favour and 25 against.111票赞成，25票反对，表决通过。...

Momma babbled on and on about how he was ruining me.妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。How can I ever make amends for ruining their party?我把他们的聚会弄砸了,这个罪可怎么赔得起呀?She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.她...

His face was ashy grey.他面如土色.His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant.他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕.Both of the window screens were ashy, you would feel dim when looked out of window.两个窗纱也灰蒙蒙的, 从宿舍向外看朦朦胧胧的感觉....

Tonight they take on a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow.今晚他们将挑战一对中国选手，争取进入明天的决赛。I knew she wouldn't be able to resist pairing me off with someone.我知道她忍不住要将我和某人撮合到一块儿。We now leave America, the...

We found him very approachable and easy to talk with.我们认为他非常和蔼可亲，容易交谈。Mr Brooke is an extremely affable and approachable man.布鲁克先生极为谦和，平易近人。The text is approachable, coping well with quite complicated subjects.这篇课文把相当复杂的...

You know the risks of promiscuous sex.你知道滥交的危险。They were taking a promiscuous stroll when it began to rain.他们正在那漫无目的地散步,突然下起雨来.Alec know that she was promiscuous and superficial.亚历克知道她是乱七八糟和浅薄的....

Phinney has produced a chart of the numerous gibberellins known prior to March 20, 1969.菲尼把1969年3月20日以前发现的许多赤霉素做了一张图表....

Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。I'll be only too pleased to help them out with any queries.我非常乐意为他们答疑解惑。Our assistants will be happy to answer your queries.我们的助理很乐意回答诸位的问题。...

bearded reddish sheep of southern Asia亚洲南部有胡须的红褐色棉羊Fenoxaprop applied singly or sequentially controlled barnyardgrass and bearded sprangletop, but failed to control flatsedges or Eclipta.(口恶)草丙单一或连续使用能有效防除稗草和丛生千金子, 但不能防除...

求知门径很多, 或阅读,或回忆,或观察,或实践.We can gain knowledge, by reading by reflection by observation or by practice....

Videos are also relatively inexpensive to dub into multiple languages.相较之下,在录影带下加上不同语言的字幕也比较没那麽贵.I yell in the piece also am the later period dub.我在片中的叫喊也是后期配音.Use your finger tips around the eyes and nose . Dub delicate...

First, the analyzes present status of impawning supervision business for domestic enterprises.首先分析了目前我国物流企业的质押监管业务的现状.First, this article analyzes the origination and definition of impawning supervision business.本文从物流企业的...

We had given him a large foam mattress to sleep on.我们给了他一张大海绵床垫用来睡觉。Bring a sleeping bag and foam mat.带上睡袋和泡沫垫。a glass of beer with a good head of foam上面有厚厚一层泡沫的一杯啤酒...

He was fantastically handsome— I just fell for him right away.他帅极了——我一下子就爱上了他。You did fantastically well in the exam.你考得非常好.Before these fantastically attractive flowers of violet and red and yellow, unkindness melted aw...

亚孟森比司克特早两三天抵达南极.Amundsen anticipated Scott by a few days in reaching the South Pole....

Make a checklist of the tools and materials you will need.把你需要的工具和材料开一张单子。They sell materials for DIY mosaics and ready-made panels.他们出售自己动手做镶嵌画所需材料和现成的镶板。All of their furniture was upholstered in flowery materials.他们所有的...

We will reimburse any expenses incurred.我们将付还所有相关费用。Any out - of - pocket expenses incurred on the firm's business will be reimbursed.由公司业务产生的开销都可以报销.Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they re...

a factual account of events事件的如实报道You'd better give us as much factual evidence as possible.你最好向我们尽可能多地提供事实证据.This is a factual account of the war.这是一篇有关这场战争的真实报道....

And that one looks like a double - decker bus with a rabbit on top.那个看起来像 双层 巴士顶上的兔子.Each face is the size of a double - decker bus.钟的每一面都犹如 双层 大巴一样宽.Freda: What can you see a tram or a double - decker ?弗蕾达: 你可以看到有轨电车或 双...

It's a kind of glass that resists heat.这是一种耐热的玻璃.Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user.硬件加密方法有较强的抗解密性, 但用户使用不方便.A solution which resists pH changes is known as a buffer...

...the dumping of nuclear waste and untreated sewage.倾倒核废料和未经处理的污水Cities upstream use the river to get rid of sewage.上游的城市将污水排放到河里。Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。The discharg...

Electricity compensates for barometric pressure as well as system pressure variations.用电补偿大气压和系统压力的变化.A barometric altimeter indicates height above sea level or some other selected elevation.气压高度表用以指示海平面或另外某个被选定高度以上的高度.B...

That silly old bat. I ask you, who'd she think she was?那个老蠢货。我倒要问一问，她以为她是谁呀？He said something silly and the other boys pounced on it at once.他说了句傻话，马上遭到了其他男孩的嘲笑。I took a swing at him and knocked him silly.我挥拳打了他一下, ...

Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。A surfeit of food makes one sick.饮食过量使人生病.Know, then, that for you is neither surfeit nor content.那么要知道, 你既不会嫌多,也不会知足的....

他获哥伦比亚大学政治学博士学位.He received a doctorate of philosophy in political science at Columbia University.鲍勃以其在经济学、法学和政治学领域的成就而为人们所牢记。Bob is best remembered for his work in economics, jurisprudence and political science .数学 、 心理...

Rhinoceros Give me a break, were been waddling every day.犀牛甲:饶了我吧, 我们晃了一整天了都.A short plump woman came waddling along the pavement.有个矮胖女子一摇一摆地沿人行道走来.He took his time now, finally waddling out of the store.这时他倒不慌不忙起来, 最后摇摇...