Should the General Synod vote women into the priesthood?教会总会应该投票让女性担任教士吗？...

Oh, boy, I guess they do airbrush out the tattoo, don't they?哦, 孩子, 我猜他们在纹身上用了喷雾剂, 不是 吗 ?The same airbrush, set to multiply, gives me my shading.用相同的笔刷, 在需要加较重阴影的地方再次图刷.I then set the airbrush to screen and cut in s...

这几个朋友是我在海南交结的.I made friends with them when I was in Hainan.齿轮的中心交结着红绶.Red ribbon forms a knot in the centre of the cogwheel.最后向财务交结帐单!Finally to the financial settlement single checkout!...

安全部队正在更广泛地布网。The security forces are casting their net wider.这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面.The gold medalist has been widely exposed to the public on television.电子计算机已越来越广泛地在各个领域得到应用.Computer has found an increasingly wide utiliza...

进入睡眠状态时，我们的脑电波振幅慢慢变大。As we fall asleep the amplitude of brain waves slowly becomes greater.那个气球充气后就变大了.The balloon enlarged as we pumped air into it.这些巢每年都在变大，最终可能会把树枝压弯。These nests increase in size each year, and can ev...

...the incredible beauty and symmetry of a snowflake...雪花难以置信的美丽和对称Dr Hallett is one of a small band of latter - day snowflake researchers.哈来特博士是现在雪花研究者中的一员.Snowflake: This ia an activity the whole family can enjoy toget...

Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.外出度假时，在外币取款机上使用银行卡一定要小心。I think the moral of the story is let the buyer beware.我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。Beware, this recipe is not for slimmers.注意，本食...

他给她把过脉，估量了她的血压。He'd taken her pulse and made a guess at her blood pressure.这给他的声誉造成了难以估量的损失。This has done incalculable damage to his reputation.他提供的信息价值难以估量。The information he provided was of inestimable value ....

他们中没有哪一个能拿得出50美元买一张票.None of them could afford $ 50 for a ticket....

Why can there be fevered undesirable reaction after cheeper hits inoculation?为什么幼儿打完防疫针以后会有发烧的不良反应?Did cheeper get mesentery lymph node how cure?幼儿得了肠系膜淋巴结怎么医治 呢 ?By two hands a cave, and a bridge, cheeper line up from t...

I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.我去布鲁克斯兄弟专卖店给自己买了一件体面的衬衫。The brothers usually roll into their studio around midday.兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by ...

Spell reflection effects have greatly improved visuals and functionality.强度的改善了反射性魔法状态的视觉效果跟实用性.On many occasions, Buddha preached sermons based on visuals in the environment.在许多情况下, 佛宣扬说教义是基于视觉上的环境.Proper structure was ...

repeated absences from school一再缺课repeated absences from work一再旷工Ade's constant absences from work made his boss very angry.艾德经常旷工使他的老板很生气....

Put it back in the freezer.把它放回冰箱。I've defrosted the freezer.我已经给冷冻柜除过霜了。I have to restock the freezer.我得往冰箱里再放点东西。...

她的名字当时在肝移植等候者名单上。She was on a wait list for a liver transplant.这是一道好菜,洋葱炒肝.This is a delicious dish — liver and onions.我们不常做肝这道菜，因为很多人吃不惯。We don't serve liver often because so many people dislike it....

Using the option to display only text speeds things up a lot.选用纯文本显示可以使速度大幅提升。Things were pretty grim for a time.事情一度糟糕透了。I'm following up a few things that might dovetail.我正追查几件可能互相关联的事。The technique Mr Wilson uses...

这古老的农场已被划分为一块块的宅地.The old farm has been split up into house lots.在这所宅地里,宗教居于统治地位.Religion predominated in the house.能等到他讲完宅地法那章再走 吗 ?Could we just wait until he's done with the homestead act chapter?...

the flames of the funeral pyre柴堆燃烧的火焰The glow of a funeral pyre slowly dies by the silent river.火葬灰中的红光在沉静的河边慢慢地熄灭下去.a funeral pyre火葬用的柴堆All the world's a pyre!整个世界变成了火葬的柴堆!The widow leapt into the funeral pyre.这个寡妇...

Excuse me , would you please explain to me the necessary procedures for nullifying the tax registration?请问如何办理税务登记注销手续?...

It was feared they could break the Allies' codes.恐怕他们会破译盟军的密码。He charged into the crowd. "Break it up," he shouted.他冲进人群，大喊道：“散开。”I feel as if I should break into song.我觉得自己应该放声歌唱。...

Molecules with both hydrophilic and hydrophobic groups are called amphipathic or amphiphilic.分子兼有亲水的和疏水的两个基团,叫做两性的或两亲的.Methane is said to be hydrophobic.甲烷被称为疏水的.The substance is extremely hydrophobic and therefore exhib...

They've begun to hoard food and gaso-line and save their money.他们已经存钱并开始贮藏食物和汽油。He kept a little hoard of chocolates in his top drawer.他在最上面的抽屉内藏了一些巧克力.The case involves a hoard of silver and jewels valued at up to ...

Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.他俩的脸相隔还不到18英寸。Eighteen boats plied the 1,000 miles of river along a trading route.18艘船沿着贸易航线往返于1,000英里的河面上。The Honduran press published reports of eighteen case...

...the iconography of revolutionary posters.革命宣传画的传统形象Such posters hung on the trains and in the ARA canteens but they were often concealed.这样的海报被挂在火车上ARA的食堂,但它们通常被藏起来.They plastered the city with posters condemning her ...

Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.与福特的密切合作开始令我爱上了电影。They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.他们和不同民族的人们一起和睦地生活和工作。In working with others, you find out ...

在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.简挡住了克罗斯的视线，他什么也看不见。Jane blocked Cross's vision and he could see nothing.眼泪哗哗地流下来，她的视线一下子就模糊了。The tears were streaming so fast sh...

Suddenly she dropped the quill as a wild happiness flooded her.她突然感到一阵无限的快乐,当即丢开了手里的鹅毛笔.She dipped a quill in ink, then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下，随后开始书写。Set of clear crystal inkwell with quill, book, diploma and gradu...

Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe.海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。prismatic astrolabe棱镜等高仪Other early instruments included the sextant and the astrolabe.另外的早期仪器还有六分仪和星盘.photoelectric...

Reasons of forming first cracks were foundry lacuna, impurity gathering , lard exiting.铸造缺陷 、 杂质元素偏聚和夹杂物的存在是形成早期裂纹源的原因.Fixed a crash with summoning a creature and immediately exiting the cell.修正了在召唤生物并且立即离开空间当机的问题.People...

Caffeine is bad for your health.咖啡因对人体健康有害。The caffeine in coffee can jangle the nerves.咖啡中的咖啡因会使神经紧张。They appear appeal mainly to young people and are fueled mainly by caffein caffeine.他们主要受到年轻人的喜爱,而且原料主要是咖啡因.with most ...