His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。His sense of decency forced him to resign.他顾及颜面,不得不辞了职。You must resign yourselves to waiting a bit longer.你们要耐心多等一会儿....
'He should quite simply resign.' — 'I don't know about that.'“他就该辞职。”——“我不知道。”He chose not to resign to keep his self-respect.他决定为了保全自尊而不辞职。The prime minister is adamant that he will not resign.....
This development serves as an opportunity for the literati here.这些发展是文坛的机遇.This map depicts the ancient literati scene Guoqin degree system.这幅图描绘的是古代文人学士制琴的场景.WeiJin Sacred Music comes from folk music and is made by lite...
Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country.无神论者和有神论者在该国和睦相处.They openly declare themselves as atheists.他们公开宣布自己是无神论者.Atheists cannot build their moral outlook on foundations upon which so m...
"How on earth did she get it?" — "I dunno."“她到底怎么得到它的?”——“我不知道。”I dunno; but it's pretty plain they wanted it.我不知道, 但他们出去肯定有他们的道理." Dunno,'said Harry. " He can't be worse than Umbridge, can he? "“ 不知道, ” 哈...
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.我十分强硬地向那些人宣称北约需要转变方向。I brashly announced to the group that NATO needed to be turned ...