Marry in haste, and repent at leisure.结婚过于急躁,闲来便要懊恼。Because of her beauty, she has managed to marry above her.由于貌美, 她得以嫁给一个地位比她高的人。People are not allowed to marry within certain degrees of consanguinity.人被不被允许和某种程度血亲关系的人...
I will return, find you, love you, marry you and live without shame.我会回去,找到你,爱你,娶你,活的光明正大。《赎罪》I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。Between ourselves, I know he wants to marry her.我们私下说说,我知道他想娶她。...
岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈.Below the lithosphere is the rheosphere comprising partly fused peridotite.氦和氖的测定,提供了更多的关于地球并非全部熔融的证据.Helium and neon measurements provide further evidence that the earth was not completely melted....
Thirty four people were slaughtered while queuing up to cast their votes.有34人在排队投票时遭到残杀。The club is in debt while others are queuing to cherry-pick their best players.这家俱乐部债台高筑,其他俱乐部则排着队等候挑选它最优秀的球员。Every time we get a ne...
传输媒介不需要了解控制字符或启动任何控制动作的一种传输方法.Transmission where the transmission medium does not recognize control characters or initiate any control activity.牲畜可以用鼻子触动球而不会被伤害, 或启动阀门.Cattle can nuzzle ball without harm to, or activatio...
Excessive crying may cause aerophagia, which results in flatulence and abdominal distention.过度哭闹会引起吞气症, 导致气胀和腹胀.Bethanechol is of value in certain cases of postoperative abdominal distention and gastric atony or stasis.氨...